独(どく)裁(さい)者(しゃ)

独(どく)裁(さい)者(しゃ)は人(ひと)々(びと)を虐(しいた)げた。

• เผด็จการกดขี่ประชาชน

彼(かれ)らは独(どく)裁(さい)者(しゃ)と戦(たたか)った。

• พวกเขาต่อสู้กับเผด็จการ

独(どく)裁(さい)者(しゃ)は司(し)法(ほう)権(けん)を自(じ)分(ぶん)のものとした。

• เผด็จการได้ยึดอำนาจตุลาการมาเป็นของตนเอง

ヒトラーは悪(あく)名(めい)高(たか)い独(どく)裁(さい)者(しゃ)の一(ひと)人(り)です。

• ฮิตเลอร์เป็นหนึ่งในเผด็จการที่มีชื่อเสียงในทางลบครับ

その独(どく)裁(さい)者(しゃ)は人(ひと)々(びと)に満(まん)足(ぞく)できなかった。

• เผด็จการคนนั้นไม่พอใจในตัวผู้คน

その独(どく)裁(さい)者(しゃ)は思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)特(とっ)権(けん)を乱(らん)用(よう)した。

• เผด็จการคนนั้นใช้อำนาจในทางที่ผิดอย่างเต็มที่ตามใจชอบ

大(たい)衆(しゅう)は独(どく)裁(さい)者(しゃ)に反(はん)抗(こう)して反(はん)乱(らん)を起(お)こした。

• ประชาชนได้ลุกฮือขึ้นต่อต้านเผด็จการ

民(みん)衆(しゅう)はまるで羊(ひつじ)のように独(どく)裁(さい)者(しゃ)の後(あと)に従(したが)った。

• ประชาชนต่างเดินตามเผด็จการไปราวกับฝูงแกะ

悪(あく)名(めい)高(たか)い独(どく)裁(さい)者(しゃ)は、思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)特(とっ)権(けん)を乱(らん)用(よう)した。

• เผด็จการผู้ฉาวโฉ่ได้ใช้อำนาจในทางที่ผิดอย่างเต็มที่

全(ぜん)国(こく)民(みん)は恐(きょう)怖(ふ)からこの独(どく)裁(さい)者(しゃ)の前(まえ)にひれ伏(ふ)した。

• ประชาชนทั้งประเทศต่างก้มกราบต่อหน้าเผด็จการผู้นี้ด้วยความหวาดกลัว