สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)

おもうぞんぶんomouzonbun

ใช้บ่อยคำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนคำกริยาวิเศษณ์

    อย่างเต็มที่; ตามใจปรารถนา

    EN to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint; to the full

ประโยคตัวอย่าง 7

彼(かれ)は思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)楽(たの)しんでいた。

  • เขาได้สนุกสนานอย่างเต็มที่

คำศัพท์:彼(かれ)は思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)楽(たの)しむ

彼(かれ)はスキーを思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)楽(たの)しんだ。

  • เขาเล่นสกีอย่างเต็มที่

คำศัพท์:彼(かれ)はスキーを思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)楽(たの)しむ

私(わたし)たちは休(きゅう)暇(か)を思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)楽(たの)しんだ。

  • พวกเราสนุกกับวันหยุดกันอย่างเต็มที่

คำศัพท์:私(わたし)たちは休(きゅう)暇(か)を思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)楽(たの)しむ

悪(あく)名(めい)高(たか)い独(どく)裁(さい)者(しゃ)は、思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)特(とっ)権(けん)を乱(らん)用(よう)した。

  • เผด็จการผู้ฉาวโฉ่ได้ใช้อำนาจในทางที่ผิดอย่างเต็มที่

私(わたし)は空(くう)港(こう)の関(かん)税(ぜい)免(めん)除(じょ)のショッピングを思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)楽(たの)しんだ。

  • ผมสนุกกับการช้อปปิ้งปลอดภาษีที่สนามบินได้อย่างเต็มที่

思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)楽(たの)しみましょう!

  • มาสนุกกันให้เต็มที่เลยครับ!

คำศัพท์:思(おも)う存(ぞん)分(ぶん)楽(たの)しみましょう

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ