免(めん)除(じょ)

わたしは、彼(かの)女(じょ)の残(ざん)業(ぎょう)を免(めん)除(じょ)してやった。

• ผมได้ยกเว้นการทำงานล่วงเวลาให้เธอแล้ว

君(きみ)の出(しゅっ)席(せき)は免(めん)除(じょ)する。

• ฉันจะยกเว้นการเข้าเรียนให้เธอ

彼(かれ)は兵(へい)役(えき)を免(めん)除(じょ)されている。

• เขาได้รับการยกเว้นการเกณฑ์ทหาร

彼(かれ)は税(ぜい)金(きん)を免(めん)除(じょ)されている。

• เขาได้รับการยกเว้นภาษี

彼(かれ)は借(しゃっ)金(きん)を免(めん)除(じょ)してもらった。

• เขาได้รับการยกเว้นหนี้

彼(かれ)は残(のこ)りの仕(し)事(ごと)を免(めん)除(じょ)された。

• เขาได้รับการยกเว้นไม่ต้องทำงานที่เหลือ

私(わたし)は父(ちち)の借(しゃっ)金(きん)返(へん)済(さい)を免(めん)除(じょ)された。

• ผมได้รับการยกเว้นไม่ต้องชดใช้หนี้แทนพ่อครับ

先(せん)生(せい)は私(わたし)の試(し)験(けん)を免(めん)除(じょ)してくれた。

• อาจารย์ยกเว้นการสอบให้ฉัน

私(わたし)の借(しゃっ)金(きん)を免(めん)除(じょ)してくれませんか。

• ช่วยยกเว้นหนี้ให้ผมหน่อยได้ไหมครับ

彼(かの)女(じょ)は会(かい)への出(しゅっ)席(せき)を免(めん)除(じょ)してもらった。

• เธอได้รับการยกเว้นไม่ต้องเข้าร่วมการประชุม