全(ぜん)国(こく)民(みん)

全(ぜん)国(こく)民(みん)がそのニュースを聞(き)いて喜(よろこ)んだ。

• ประชาชนทั้งประเทศต่างดีใจเมื่อได้ยินข่าวนั้น

全(ぜん)国(こく)民(みん)が選(せん)挙(きょ)で投(とう)票(ひょう)した。

• ประชาชนทั้งประเทศได้ไปลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง

全(ぜん)国(こく)民(みん)が平(へい)和(わ)を望(のぞ)んでいる。

• ประชาชนทุกคนปรารถนาสันติภาพ

全(ぜん)国(こく)民(みん)が英(えい)雄(ゆう)の死(し)を悲(かな)しんだ。

• ประชาชนทั้งประเทศต่างโศกเศร้ากับการตายของวีรบุรุษ

全(ぜん)国(こく)民(みん)は恐(きょう)怖(ふ)からこの独(どく)裁(さい)者(しゃ)の前(まえ)にひれ伏(ふ)した。

• ประชาชนทั้งประเทศต่างก้มกราบต่อหน้าเผด็จการผู้นี้ด้วยความหวาดกลัว

全(ぜん)国(こく)民(みん)が王(おう)の訃(ふ)報(ほう)を聞(き)き悲(かな)しんだ。

• ประชาชนทั้งประเทศต่างโศกเศร้าเมื่อได้ยินข่าวการสิ้นพระชนม์ของพระราชา

全(ぜん)国(こく)民(みん)が賛(さん)成(せい)しているわけではなく、国(こく)内(ない)でも賛(さん)否(ぴ)両(りょう)論(ろん)あります。

• ไม่ใช่ว่าประชาชนทั้งประเทศจะเห็นด้วยนะครับ เพราะภายในประเทศเองก็ยังมีทั้งคนที่เห็นด้วยและไม่เห็นด้วยครับ