สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)

しょくちゅうどくshokuchuudoku

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    อาหารเป็นพิษ

    EN food poisoning

ประโยคตัวอย่าง 20

食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)に罹(かか)ったことはありますか。

  • คุณเคยเป็นอาหารเป็นพิษไหมครับ

คำศัพท์:食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)にかかることはあるか

ตรวจแล้ว

彼(かれ)らは食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)の危(き)険(けん)に注(ちゅう)意(い)を怠(おこた)らない。

  • พวกเขาไม่เคยละเลยที่จะระมัดระวังอันตรายจากอาหารเป็นพิษ

คำศัพท์:彼(かれ)らは食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)の危(き)険(けん)に注(ちゅう)意(い)を怠(おこた)る

食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)のせいで、今日(きょう)は病(びょう)院(いん)に行(い)く予(よ)定(てい)だ。

  • เพราะอาหารเป็นพิษ วันนี้ฉันเลยมีกำหนดการจะไปโรงพยาบาล

คำศัพท์:食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)のせいでこんにちは病(びょう)院(いん)行(い)く予(よ)定(てい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かの)女(じょ)の料(りょう)理(り)はまずいどころか、食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)を起(お)こしかけた。

  • อาหารของเธอไม่เพียงแค่ไม่อร่อยนะ แต่เกือบจะทำให้เกิดอาหารเป็นพิษเลยด้วย

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)料(りょう)理(り)まずいどころか食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)起(お)こしかける

ตัวอย่างจากทีมงาน

料(りょう)理(り)を作(つく)る前(まえ)に手(て)を洗(あら)わずに、食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)の原(げん)因(いん)になります。

  • การไม่ล้างมือก่อนทำอาหารจะเป็นสาเหตุของการเกิดอาหารเป็นพิษครับ

คำศัพท์:料(りょう)理(り)作(つく)る前(まえ)手(て)食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)原(げん)因(いん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このままの不(ふ)衛(えい)生(せい)な状(じょう)態(たい)では、食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)を起(お)こす危(き)険(けん)がある。

  • หากยังคงอยู่ในสภาพที่ไม่ถูกสุขลักษณะแบบนี้ต่อไป ก็มีความเสี่ยงที่จะเกิดอาหารเป็นพิษได้ครับ

คำศัพท์:このまま不(ふ)衛(えい)生(せい)状(じょう)態(たい)食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)起(お)こす危(き)険(けん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

不(ふ)潔(けつ)な環(かん)境(きょう)で作(つく)られた食(しょく)品(ひん)は、食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)の原(げん)因(いん)になることがある。

  • อาหารที่ผลิตในสภาพแวดล้อมที่ไม่สะอาดอาจเป็นสาเหตุของการเกิดอาหารเป็นพิษได้

คำศัพท์:不(ふ)潔(けつ)環(かん)境(きょう)食(しょく)品(ひん)食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)原(げん)因(いん)ことがある

ตัวอย่างจากทีมงาน

サルモネラ属(ぞく)菌(きん)による食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)は、下(げ)痢(り)や嘔(おう)吐(と)を引(ひ)き起(お)こします。

  • อาหารเป็นพิษจากเชื้อซัลโมเนลลาทำให้เกิดอาการท้องเสียและการอาเจียนครับ

คำศัพท์:サルモネラ属(ぞく)菌(きん)による食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)下(げ)痢(り)嘔(おう)吐(と)引(ひ)き起(お)こす

ตัวอย่างจากทีมงาน

旅(りょ)行(こう)中(ちゅう)の食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)で、ひどく下(くだ)すようになり、病(びょう)院(いん)を受(じゅ)診(しん)しました。

  • ผมท้องเสียอย่างหนักจากอาหารเป็นพิษระหว่างการเดินทาง เลยไปหาหมอมาครับ

คำศัพท์:旅(りょ)行(こう)食(しょく)中(ちゅう)毒(どく)ひどく下(くだ)すようになる病(びょう)院(いん)受(じゅ)診(しん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ