飲(の)み屋(や)

ここはいい飲(の)み屋(や)のようだ。

• ดูเหมือนว่าที่นี่จะเป็นร้านเหล้าที่ดีนะ

飲(の)み屋(や)で隣(とな)り合(あ)わせた奴(やつ)と意(い)気(き)投(とう)合(ごう)しちゃってさ、朝(あさ)まで飲(の)んじゃったよ。

• ฉันดันถูกคอเข้ากับคนที่นั่งข้างๆ ในร้านเหล้า ก็เลยดื่มกันยาวจนถึงเช้าเลยล่ะ

飲(の)み屋(や)で焼(や)き鳥(とり)とビールが最(さい)高(こう)の組(く)み合(あ)わせです。

• ยากิโทริกับเบียร์เป็นของคู่กันที่ยอดเยี่ยมที่สุดในร้านเหล้าเลยครับ

トムは飲(の)み屋(や)を経(けい)営(えい)してるのよ。

• ทอมเปิดร้านเหล้าอยู่น่ะ

私(わたし)がよく行(い)く飲(の)み屋(や)はガード下(か)にあるため、いつもガタンゴトンという電(でん)車(しゃ)の通(つう)過(か)音(おん)を聞(き)きながら飲(の)んでいる。

• ร้านเหล้าที่ผมไปบ่อยตั้งอยู่ใต้ทางรถไฟ ผมจึงดื่มไปพลางฟังเสียงรถไฟวิ่งผ่าน กัตตันโกตง ไปพลางเสมอ