สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

劣(れっ)等(とう)感(かん)

れっとうかんrettoukan

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความรู้สึกต่ำต้อย; ปมด้อย

    EN inferiority complex; sense of inferiority

    คำตรงข้าม: 優(ゆう)越(えつ)感(かん)

ประโยคตัวอย่าง 12

あなたはだれにも劣(れっ)等(とう)感(かん)を感(かん)じる理(り)由(ゆう)はない。

  • คุณไม่มีเหตุผลที่จะต้องรู้สึกด้อยกว่าใครเลย

คำศัพท์:あなたは誰(だれ)にも劣(れっ)等(とう)感(かん)を感(かん)じる理(り)由(ゆう)ない

ตรวจแล้ว

彼(かれ)には劣(れっ)等(とう)感(かん)があるね。

  • เขามีความรู้สึกปมด้อยนะ

คำศัพท์:彼(かれ)には劣(れっ)等(とう)感(かん)があるね

劣(れっ)等(とう)感(かん)―それは正(せい)確(かく)にはどういうことか。

  • ความรู้สึกต่ำต้อย—ความหมายที่แท้จริงของมันคืออะไรกันแน่

คำศัพท์:劣(れっ)等(とう)感(かん)それは正(せい)確(かく)にはどういうことか

彼(かれ)はスポーツのおかげで劣(れっ)等(とう)感(かん)が直(なお)った。

  • เขารู้สึกมั่นใจในตัวเองมากขึ้นเพราะกีฬา

คำศัพท์:彼(かれ)はスポーツのおかげで劣(れっ)等(とう)感(かん)が直(なお)る

トムは、劣(れっ)等(とう)感(かん)の塊(かたまり)だ。

  • ทอมเป็นพวกที่เต็มไปด้วยความรู้สึกปมด้อย

คำศัพท์:劣(れっ)等(とう)感(かん)塊(かたまり)

จับคู่อัตโนมัติ

彼(かれ)は劣(れっ)等(とう)感(かん)を持(も)ってるんでしょ?

  • เขามีความรู้สึกปมด้อยอยู่ใช่ไหมครับ

คำศัพท์:彼(かれ)劣(れっ)等(とう)感(かん)でしょう

จับคู่อัตโนมัติ

劣(れっ)等(とう)感(かん)の一(ひと)つや二(ふた)つ、誰(だれ)にだってあるさ。

  • ความรู้สึกด้อยกว่าสักอย่างสองอย่าง ใครๆ ก็มีกันทั้งนั้นแหละ

คำศัพท์:劣(れっ)等(とう)感(かん)一(ひと)つ二(ふた)つ誰(だれ)にだって

จับคู่อัตโนมัติ

トムは、メアリーに劣(れっ)等(とう)感(かん)を感(かん)じている。

  • ทอมรู้สึกด้อยกว่าแมรี่

คำศัพท์:劣(れっ)等(とう)感(かん)感(かん)じる

จับคู่อัตโนมัติ

トムは、自(じ)分(ぶん)の体(たい)型(けい)に劣(れっ)等(とう)感(かん)を持(も)っている。

  • ทอมรู้สึกปมด้อยเกี่ยวกับรูปร่างของตัวเอง

คำศัพท์:自(じ)分(ぶん)体(たい)型(けい)劣(れっ)等(とう)感(かん)持(も)つ

จับคู่อัตโนมัติ

あなたが誰(だれ)かに劣(れっ)等(とう)感(かん)を感(かん)じる理(り)由(ゆう)はないのです。

  • คุณไม่มีเหตุผลที่จะต้องรู้สึกด้อยกว่าใครเลยครับ

คำศัพท์:あなた誰(だれ)か劣(れっ)等(とう)感(かん)感(かん)じる理(り)由(ゆう)のです

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ