สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

明(めい)瞭(りょう)

めいりょうmeiryou

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -naคำนาม

    ชัดเจน; แจ่มแจ้ง; ชัดถ้อยชัดคำ

    EN clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate

ประโยคตัวอย่าง 6

その2語(ご)の用(よう)法(ほう)の区(く)別(べつ)は明(めい)瞭(りょう)である。

  • ความแตกต่างในการใช้งานของสองคำนั้นชัดเจนมาก

คำศัพท์:その語(ご)の用(よう)法(ほう)区(く)別(べつ)は明(めい)瞭(りょう)である

ตรวจแล้ว

その人(ひと)たちは明(めい)瞭(りょう)さをよしとする。

  • คนเหล่านั้นให้ความสำคัญกับความชัดเจน

คำศัพท์:その人(ひと)たちは明(めい)瞭(りょう)をあしとする

明(めい)瞭(りょう)な陳(ちん)述(じゅつ)をしていただけませんか。

  • ช่วยกรุณาให้คำแถลงที่ชัดเจนหน่อยได้ไหมครับ

คำศัพท์:明(めい)瞭(りょう)陳(ちん)述(じゅつ)をするいただけるか

ほぼ赤(せき)道(どう)直(ちょっ)下(か)にあるシンガポールでは、雨(う)季(き)・乾(かん)季(き)があまり明(めい)瞭(りょう)ではない。

  • ในสิงคโปร์ซึ่งตั้งอยู่เกือบจะตรงเส้นศูนย์สูตร ฤดูฝนและฤดูแล้งจึงไม่ค่อยมีความแตกต่างกันชัดเจนนัก

彼(かの)女(じょ)の文(ぶん)章(しょう)は、簡(かん)潔(けつ)で分(わ)かりやすく、教(きょう)科(か)書(しょ)めいた明(めい)瞭(りょう)さがある。

  • งานเขียนของเธอมีความกระชับ เข้าใจง่าย และมีความชัดเจนราวกับตำราเรียน

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)文(ぶん)章(しょう)簡(かん)潔(けつ)わかりやすい教(きょう)科(か)書(しょ)明(めい)瞭(りょう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

ゆっくりと明(めい)瞭(りょう)に話(はな)してください。

  • กรุณาพูดช้าๆ และชัดเจนครับ

คำศัพท์:ゆっくり明(めい)瞭(りょう)話(はな)すください

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ