สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

名(めい)画(が)

めいがmeiga

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ภาพวาดที่มีชื่อเสียง; ผลงานชิ้นเอก

    EN famous picture; masterpiece (painting)

    ルーブル美(び)術(じゅつ)館(かん)には、数(かず)多(おお)くの名(めい)画(が)が所(しょ)蔵(ぞう)されている。

    • พิพิธภัณฑ์ลูฟร์มีการเก็บรักษาภาพวาดที่มีชื่อเสียงไว้เป็นจำนวนมาก

    คำศัพท์:数(かず)多(おお)く名(めい)画(が)所(しょ)蔵(ぞう)される

    ตรวจแล้ว

    その画(が)廊(ろう)では多(おお)くの古(ふる)い名(めい)画(が)を展(てん)示(じ)することになっている。

    • แกลเลอรีแห่งนั้นมีกำหนดที่จะจัดแสดงภาพวาดที่มีชื่อเสียงและเก่าแก่จำนวนมาก
  2. ภาพยนตร์คลาสสิก; ภาพยนตร์ชั้นยอด

    EN excellent film; film classic

    古(ふる)い名(めい)画(が)を映(えい)画(が)館(かん)で見(み)た。

    • ฉันได้ดูภาพยนตร์คลาสสิกเก่าแก่ในโรงภาพยนตร์

    คำศัพท์:古(ふる)い名(めい)画(が)映(えい)画(が)館(かん)見(み)る

    ตรวจแล้ว

    名(めい)画(が)の三(さん)番(ばん)を見(み)る。

    • ดูภาพวาดที่มีชื่อเสียงหมายเลขสาม

    คำศัพท์:名(めい)画(が)番(ばん)見(み)る

ประโยคตัวอย่าง 7

とりわけ、彼(かれ)は名(めい)画(が)の鑑(かん)識(しき)眼(がん)がある。

  • โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขามีสายตาที่เฉียบแหลมในการพิจารณาภาพวาดที่มีชื่อเสียง

คำศัพท์:とりわけ彼(かれ)は名(めい)画(が)の鑑(かん)識(しき)眼(がん)がある

ตรวจแล้ว

その画(が)廊(ろう)では多(おお)くの古(ふる)い名(めい)画(が)を展(てん)示(じ)することになっている。

  • แกลเลอรีแห่งนั้นมีกำหนดที่จะจัดแสดงภาพวาดที่มีชื่อเสียงและเก่าแก่จำนวนมาก

私(わたし)がこの絵(え)が好(す)きなのは、名(めい)画(が)だからではなくて人(ひと)をひきつけるからだ。

  • เหตุผลที่ผมชอบภาพวาดนี้ ไม่ใช่เพราะมันเป็นภาพวาดที่มีชื่อเสียง แต่เป็นเพราะมันมีเสน่ห์ดึงดูดผู้คนครับ

古(ふる)い名(めい)画(が)を映(えい)画(が)館(かん)で見(み)た。

  • ฉันได้ดูภาพยนตร์คลาสสิกเก่าแก่ในโรงภาพยนตร์

คำศัพท์:古(ふる)い名(めい)画(が)映(えい)画(が)館(かん)見(み)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

ルーブル美(び)術(じゅつ)館(かん)には、数(かず)多(おお)くの名(めい)画(が)が所(しょ)蔵(ぞう)されている。

  • พิพิธภัณฑ์ลูฟร์มีการเก็บรักษาภาพวาดที่มีชื่อเสียงไว้เป็นจำนวนมาก

คำศัพท์:数(かず)多(おお)く名(めい)画(が)所(しょ)蔵(ぞう)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

名(めい)画(が)の三(さん)番(ばん)を見(み)る。

  • ดูภาพวาดที่มีชื่อเสียงหมายเลขสาม

คำศัพท์:名(めい)画(が)番(ばん)見(み)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

その画(が)家(か)は、生(う)まれ持(も)った才(さい)能(のう)を活(い)かして数(かず)々(かず)の名(めい)画(が)を生(う)み出(だ)した。

  • จิตรกรคนนั้นได้สร้างสรรค์ผลงานชิ้นเอกมากมายโดยใช้พรสวรรค์ที่มีมาแต่กำเนิด

คำศัพท์:画(が)家(か)生(う)まれ持(も)つ才(さい)能(のう)生(い)かす数(かず)々(かず)名(めい)画(が)生(う)み出(だ)す

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ