母(はは)方(かた)の家(いえ)はとても賑(にぎ)やかだけど、父(ちち)方(かた)の家(いえ)は落(お)ち着(つ)いている。 บ้านทางฝั่งแม่คึกคักมาก แต่บ้านทางฝั่งพ่อสงบเงียบ คำศัพท์:母(はは)方(かた)家(いえ)とても賑(にぎ)やかだけど父(ちち)方(かた)落(お)ち着(つ)くตรวจแล้ว
父(ちち)方(かた)の祖(そ)父(ふ)は、いつも私(わたし)に難(むずか)しい本(ほん)を読(よ)むように勧(すす)めてくれた。 คุณปู่ทางฝั่งพ่อมักจะแนะนำให้ผมอ่านหนังสือยากๆ อยู่เสมอ คำศัพท์:父(ちち)方(かた)祖(そ)父(ふ)いつも私(わたし)難(むずか)しい元(もと)読(よ)むように勧(すす)めるくれるตรวจแล้ว
父(ちち)方(かた)の叔父(おじ)は、僕(ぼく)の理(り)想(そう)の男(だん)性(せい)像(ぞう)だ。 คุณอาทางฝั่งพ่อคือผู้ชายในอุดมคติของผมเลยครับ คำศัพท์:父(ちち)方(かた)叔父(おじ)僕(ぼく)理(り)想(そう)男(だん)性(せい)ตรวจแล้ว
父(ちち)方(かた)の祖(そ)母(ぼ)は、手(て)編(あ)みのセーターを作(つく)ってくれた。 คุณย่าถักเสื้อไหมพรมด้วยมือให้ฉัน คำศัพท์:父(ちち)方(かた)祖(そ)母(ぼ)手(て)編(あ)みセーター作(つく)るくれるตรวจแล้ว
父(ちち)方(かた)の叔父(おじ)は、僕(ぼく)の理(り)想(そう)の男(だん)性(せい)像(ぞう)だ。 คุณอาทางฝั่งพ่อคือผู้ชายในอุดมคติของผมเลยครับ คำศัพท์:父(ちち)方(かた)叔父(おじ)僕(ぼく)理(り)想(そう)男(だん)性(せい)ตัวอย่างจากทีมงาน
父(ちち)方(かた)の祖(そ)母(ぼ)は、手(て)編(あ)みのセーターを作(つく)ってくれた。 คุณย่าถักเสื้อไหมพรมด้วยมือให้ฉัน คำศัพท์:父(ちち)方(かた)祖(そ)母(ぼ)手(て)編(あ)みセーター作(つく)るくれるตัวอย่างจากทีมงาน
母(はは)方(かた)の家(いえ)はとても賑(にぎ)やかだけど、父(ちち)方(かた)の家(いえ)は落(お)ち着(つ)いている。 บ้านทางฝั่งแม่คึกคักมาก แต่บ้านทางฝั่งพ่อสงบเงียบ คำศัพท์:母(はは)方(かた)家(いえ)とても賑(にぎ)やかだけど父(ちち)方(かた)落(お)ち着(つ)くตัวอย่างจากทีมงาน
父(ちち)方(かた)の祖(そ)父(ふ)は、いつも私(わたし)に難(むずか)しい本(ほん)を読(よ)むように勧(すす)めてくれた。 คุณปู่ทางฝั่งพ่อมักจะแนะนำให้ผมอ่านหนังสือยากๆ อยู่เสมอ คำศัพท์:父(ちち)方(かた)祖(そ)父(ふ)いつも私(わたし)難(むずか)しい元(もと)読(よ)むように勧(すす)めるくれるตัวอย่างจากทีมงาน
彼(かれ)は父(ちち)方(かた)の**種(たね)**を誇(ほこ)りに思(おも)い、その精(せい)神(しん)を受(う)け継(つ)いでいる。 เขาภูมิใจในสายเลือดจากฝั่งพ่อและสืบทอดจิตวิญญาณนั้นมา คำศัพท์:彼(かれ)父(ちち)方(かた)種(たね)誇(ほこ)りに思(おも)う精(せい)神(しん)受(う)け継(つ)ぐตัวอย่างจากทีมงาน
父(ちち)方(かた)の祖(そ)母(ぼ)は百(もも)歳(とせ)になった。 คุณย่าฝั่งพ่ออายุครบหนึ่งร้อยปีแล้วครับ คำศัพท์:父(ちち)方(かた)祖(そ)母(ぼ)百(ひゃく)年(ねん)จับคู่อัตโนมัติ
父(ちち)方(かた)の祖(そ)母(ぼ)は茶(さ)道(どう)を嗜(たしな)んでいる。 คุณย่าทางฝั่งพ่อชื่นชอบการดื่มชาแบบญี่ปุ่นครับ คำศัพท์:父(ちち)方(かた)祖(そ)母(ぼ)茶(さ)道(どう)たしなむจับคู่อัตโนมัติ
父(ちち)方(かた)の祖(そ)父(ふ)は明日(あした)米(べい)寿(じゅ)を迎(むか)える。 คุณปู่ทางฝั่งพ่อจะอายุครบ 88 ปีในวันพรุ่งนี้ คำศัพท์:父(ちち)方(かた)祖(そ)父(ふ)明日(あした)米(べい)寿(じゅ)迎(むか)えるจับคู่อัตโนมัติ
明日(あした)は父(ちち)方(かた)の祖(そ)父(ふ)の米(べい)寿(じゅ)のお祝(いわ)いをする。 พรุ่งนี้จะจัดงานฉลองอายุครบ 88 ปีให้คุณปู่ทางฝั่งพ่อครับ คำศัพท์:明日(あした)父(ちち)方(かた)祖(そ)父(ふ)米(べい)寿(じゅ)お祝(いわ)いจับคู่อัตโนมัติ
父(ちち)方(かた)の祖(そ)父(ふ)の米(べい)寿(じゅ)のお祝(いわ)いにマフラーを贈(おく)った。 ผมได้มอบผ้าพันคอเพื่อฉลองวาระครบรอบอายุ 88 ปีของคุณปู่ทางฝั่งพ่อครับ คำศัพท์:父(ちち)方(かた)祖(そ)父(ふ)米(べい)寿(じゅ)お祝(いわ)いマフラー贈(おく)るจับคู่อัตโนมัติ
