สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

誇(ほこ)りに思(おも)う

ほこりにおもうhokoriniomou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -u)สกรรมกริยา

    ภูมิใจใน

    EN to take pride in; to pride oneself; to be proud of

ประโยคตัวอย่าง 61

私(わたし)は父(ちち)を大(たい)変(へん)誇(ほこ)りに思(おも)っている。

  • ผมภูมิใจในตัวคุณพ่อมากครับ

คำศัพท์:私(わたし)は父(ちち)を大(たい)変(へん)誇(ほこ)りに思(おも)う

ตรวจแล้ว

あなたを誇(ほこ)りに思(おも)います。

  • ผมภูมิใจในตัวคุณครับ

คำศัพท์:あなたを誇(ほこ)りに思(おも)う

私(わたし)は父(ちち)を誇(ほこ)りに思(おも)っている。

  • ผมภูมิใจในตัวพ่อครับ

คำศัพท์:私(わたし)は父(ちち)を誇(ほこ)りに思(おも)う

彼(かれ)は息子(むすこ)を誇(ほこ)りに思(おも)っている。

  • เขารู้สึกภูมิใจในตัวลูกชายของเขา

คำศัพท์:彼(かれ)は息子(むすこ)を誇(ほこ)りに思(おも)う

私(わたし)は息子(むすこ)を誇(ほこ)りに思(おも)っている。

  • ผมภูมิใจในตัวลูกชายของผม

คำศัพท์:私(わたし)は息子(むすこ)を誇(ほこ)りに思(おも)う

私(わたし)は学(がっ)校(こう)を誇(ほこ)りに思(おも)っている。

  • ผมภูมิใจในโรงเรียนครับ

คำศัพท์:私(わたし)は学(がっ)校(こう)を誇(ほこ)りに思(おも)う

彼(かれ)は時(じ)間(かん)厳(げん)守(しゅ)を誇(ほこ)りに思(おも)っている。

  • เขาภูมิใจในการรักษาเวลาของเขา

คำศัพท์:彼(かれ)は時(じ)間(かん)厳(げん)守(しゅ)を誇(ほこ)りに思(おも)う

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の自(じ)制(せい)心(しん)を誇(ほこ)りに思(おも)っていた。

  • เขาภูมิใจในความสามารถในการควบคุมตนเองของเขา

คำศัพท์:彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の自(じ)制(せい)心(しん)を誇(ほこ)りに思(おも)う

あなたのお父(とう)さんを誇(ほこ)りに思(おも)いますか。

  • คุณภูมิใจในตัวคุณพ่อของคุณไหมครับ

คำศัพท์:あなたのお父(とう)さんを誇(ほこ)りに思(おも)うか

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ