ウキウキ

サッカーチーム全(ぜん)体(たい)が優(ゆう)勝(しょう)して浮(う)き浮(う)きしてた。

• ทั้งทีมฟุตบอลต่างก็ร่าเริงดีใจกันยกใหญ่เพราะคว้าแชมป์มาได้

寒(さむ)さの後(あと)の暖(あたた)かさで我(われ)々(われ)はうきうきした。

• พวกเราต่างก็รู้สึกร่าเริงขึ้นมาเพราะความอบอุ่นที่มาหลังจากความหนาวเย็น

メグがウキウキしてる。

• เมกุดูร่าเริงตื่นเต้นจังเลย

トムったら、すごくウキウキしてるの。

• ทอมดูตื่นเต้นดีใจสุดๆ ไปเลยล่ะ

ヤニーったら、すごくウキウキしてるの。

• ย่านี่ดูท่าทางจะตื่นเต้นสุดๆ ไปเลยนะ

オーストラリアに行(い)けると思(おも)うと、ウキウキしちゃう。

• พอคิดว่าจะได้ไปออสเตรเลียแล้วก็รู้สึกตื่นเต้นสุดๆ เลย

今日(きょう)は彼(かれ)とデートだから、朝(あさ)からウキウキ、ルンルン気(き)分(ぶん)。

• วันนี้มีเดทกับเขา ก็เลยรู้สึกตื่นเต้นดีใจตั้งแต่เช้าเลย

外(そと)でおしっこすると、なんでこんなにウキウキしちゃうんだろう。

• ทำไมเวลาฉี่ข้างนอกแล้วมันถึงรู้สึกตื่นเต้นขนาดนี้นะ