สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

不(ふ)明(めい)瞭(りょう)

ふめいりょうfumeiryou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -naคำนาม

    ไม่ชัดเจน; คลุมเครือ; พร่ามัว

    EN unclear; indistinct; obscure; opaque; inarticulate; dim; blurred

ประโยคตัวอย่าง 3

式(しき)に余(よ)分(ぶん)の変(へん)数(すう)を加(くわ)えたことによって、この実(じっ)験(けん)結(けっ)果(か)は不(ふ)明(めい)瞭(りょう)なものになっている。

  • เนื่องจากการเพิ่มตัวแปรส่วนเกินเข้าไปในสมการ ทำให้ผลการทดลองนี้ไม่ชัดเจน

この文(ぶん)の意(い)味(み)は不(ふ)明(めい)瞭(りょう)だ。

  • ความหมายของประโยคนี้ไม่ชัดเจน

คำศัพท์:この文(ぶん)の意(い)味(み)は不(ふ)明(めい)瞭(りょう)だ

彼(かれ)が話(はな)す内(ない)容(よう)がいつも不(ふ)明(めい)瞭(りょう)なところを見(み)ると、精(せい)神(しん)的(てき)に疲(つか)れているのかもしれないね。

  • พอดูจากสิ่งที่เขาพูดซึ่งไม่ชัดเจนอยู่เสมอแบบนี้ เขาอาจจะกำลังเหนื่อยล้าทางจิตใจอยู่ก็ได้นะ

คำศัพท์:彼(かれ)話(はな)す内(ない)容(よう)いつも不(ふ)明(めい)瞭(りょう)ところを見(み)る精(せい)神(しん)的(てき)疲(つか)れるかもしれない

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ