撤(てっ)退(たい)

ソ連(れん)軍(ぐん)はアフガニスタンからの撤(てっ)退(たい)を開(かい)始(し)した。

• กองทัพโซเวียตได้เริ่มการถอนทหารออกจากอัฟกานิสถานแล้ว

敗(はい)北(ぼく)した軍(ぐん)はその国(くに)から撤(てっ)退(たい)した。

• กองทัพที่พ่ายแพ้ได้ถอนตัวออกจากประเทศนั้น

その部(ぶ)隊(たい)は戦(せん)線(せん)から撤(てっ)退(たい)させられた。

• หน่วยนั้นถูกสั่งให้ถอนตัวออกจากแนวรบ

撤(てっ)退(たい)する部(ぶ)隊(たい)の後(ご)手(て)を固(かた)めるため、残(のこ)りの兵(へい)士(し)たちは勇(ゆう)敢(かん)に戦(たたか)った。

• เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับแนวหลังของหน่วยที่กำลังถอนตัว เหล่าทหารที่เหลือจึงต่อสู้อย่างกล้าหาญ

あの時(とき)、撤(てっ)退(たい)しなければと悔(く)やまれる。

• ผมรู้สึกเสียใจที่ตอนนั้นไม่ยอมถอนตัว