สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

かき回(まわ)す

かきまわすkakimawasu

ใช้ไม่บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)สกรรมกริยา

    คน, กวน, คนให้เข้ากัน

    EN to stir; to churn; to poke (a fire); to disturb (water)

    鳥(とり)が土(つち)をかき回(まわ)す。

    • นกคุ้ยดิน

    คำศัพท์:鳥(とり)が土(つち)をかき回(まわ)す

  2. รื้อค้น, คุ้ย

    EN to rummage around

    引(ひ)き出(だ)しの中(なか)をかき回(まわ)して鍵(かぎ)を探(さが)した。

    • ฉันรื้อค้นในลิ้นชักเพื่อหากุญแจ

    คำศัพท์:引(ひ)き出(だ)し内(うち)かき回(まわ)す鍵(かぎ)探(さが)す

    ตรวจแล้ว
  3. ทำให้วุ่นวาย, ทำให้ปั่นป่วน

    EN to throw into confusion; to throw into chaos; to disturb

    遅(おく)れてきといて、話(はなし)をかき回(まわ)すのはやめてよ。

    • มาสายแล้วยังจะมาทำให้เรื่องวุ่นวายอีก หยุดเถอะนะ

    คำศัพท์:遅(おく)れる話(はなし)かき回(まわ)すやめる

ประโยคตัวอย่าง 8

鳥(とり)が土(つち)をかき回(まわ)す。

  • นกคุ้ยดิน

คำศัพท์:鳥(とり)が土(つち)をかき回(まわ)す

引(ひ)き出(だ)しの中(なか)をかき回(まわ)して鍵(かぎ)を探(さが)した。

  • ฉันรื้อค้นในลิ้นชักเพื่อหากุญแจ

คำศัพท์:引(ひ)き出(だ)し内(うち)かき回(まわ)す鍵(かぎ)探(さが)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)の突(とつ)然(ぜん)の発(はつ)言(げん)が会(かい)議(ぎ)の雰(ふん)囲(い)気(き)をかき回(まわ)した。

  • คำพูดที่กะทันหันของเขาทำให้บรรยากาศในการประชุมปั่นป่วน

คำศัพท์:かの突(とつ)然(ぜん)発(はつ)言(げん)会(かい)議(ぎ)雰(ふん)囲(い)気(き)かき回(まわ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

熱(あつ)いから、湯(ゆ)をかき回(まわ)すのはやめて。

  • มันร้อน เพราะฉะนั้นหยุดคนน้ำร้อนเถอะนะ

คำศัพท์:熱(あつ)い湯(ゆ)かき回(まわ)すやめる

จับคู่อัตโนมัติ

遅(おく)れてきといて、話(はなし)をかき回(まわ)すのはやめてよ。

  • มาสายแล้วยังจะมาทำให้เรื่องวุ่นวายอีก หยุดเถอะนะ

คำศัพท์:遅(おく)れる話(はなし)かき回(まわ)すやめる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ