善(ぜん)人(にん)

善(ぜん)人(にん)必(かなら)ずしも栄(さか)える者(もの)でない。

• คนดีไม่จำเป็นต้องเจริญรุ่งเรืองเสมอไป

彼(かれ)は心(しん)底(そこ)は善(ぜん)人(にん)だ。

• ลึกๆ แล้วเขาเป็นคนดี

善(ぜん)人(にん)は若(わか)死(じ)にする。

• คนดีมักจะตายเร็ว

思(おも)うに彼(かれ)は善(ぜん)人(にん)だ。

• ฉันคิดว่าเขาเป็นคนดีนะ

善(ぜん)人(にん)とは道(どう)徳(とく)的(てき)な人(ひと)である。

• คนดีคือคนที่มีศีลธรรม

善(ぜん)人(にん)が必(かなら)ずしも成(せい)功(こう)するとは限(かぎ)らない。

• คนดีไม่จำเป็นต้องประสบความสำเร็จเสมอไป

外(がい)見(けん)で、善(ぜん)人(にん)と悪(あく)人(にん)を区(く)別(べつ)することはできない。

• เราไม่สามารถแยกแยะคนดีกับคนชั่วได้จากรูปลักษณ์ภายนอก

善(ぜん)人(にん)も悪(あく)人(にん)も同(おな)じ衣(い)服(ふく)を着(き)ることができるのである。

• ทั้งคนดีและคนชั่วต่างก็สามารถสวมใส่เสื้อผ้าแบบเดียวกันได้

ちょっと見(み)ただけでは善(ぜん)人(にん)と悪(あく)人(にん)の区(く)別(べつ)はつかない。

• แค่ดูเพียงนิดเดียวก็ไม่สามารถแยกแยะระหว่างคนดีกับคนชั่วได้

外(がい)見(けん)で、善(ぜん)人(にん)と悪(あく)人(にん)を区(く)別(べつ)させようとしても無(む)駄(だ)である。

• มันเปล่าประโยชน์ที่จะพยายามแยกแยะคนดีกับคนชั่วจากรูปลักษณ์ภายนอก