終(しゅう)点(てん)

この線(せん)の終(しゅう)点(てん)はどこですか。

• ปลายทางของสายนี้คือที่ไหนครับ

東(とう)海(かい)道(どう)線(せん)は東(とう)京(きょう)が終(しゅう)点(てん)だ。

• สายโทไกโดมีโตเกียวเป็นสถานีปลายทางครับ

車(くるま)がいかれるかと思(おも)ったころ終(しゅう)点(てん)に着(つ)きました。

• พอคิดว่ารถจะเสีย ก็ถึงสถานีปลายทางพอดีครับ

この駅(えき)は終(しゅう)点(てん)ですよ。

• สถานีนี้เป็นสถานีปลายทางนะครับ

この路(ろ)面(めん)電(でん)車(しゃ)の終(しゅう)点(てん)駅(えき)には、大(おお)きな広(ひろ)場(ば)があります。

• ที่สถานีปลายทางของรถรางสายนี้มีลานกว้างขนาดใหญ่อยู่ครับ

このバスは終(しゅう)点(てん)まで乗(の)り通(とお)すと、山(やま)奥(おく)の温(おん)泉(せん)地(ち)に到(とう)着(ちゃく)する。

• ถ้าคุณนั่งรถบัสคันนี้ไปจนถึงสถานีปลายทาง คุณจะถึงแหล่งน้ำพุร้อนที่อยู่ลึกเข้าไปในภูเขา

工(こう)事(じ)の影(えい)響(きょう)で、当(とう)駅(えき)から終(しゅう)点(てん)にかけての運(うん)行(こう)が一(いち)時(じ)的(てき)に停(てい)止(し)しました。

• เนื่องจากผลกระทบจากการก่อสร้าง การเดินรถตั้งแต่สถานีนี้ไปจนถึงสถานีปลายทางจึงได้หยุดให้บริการชั่วคราวครับ

工(こう)事(じ)の影(えい)響(きょう)で、当(とう)駅(えき)から終(しゅう)点(てん)にかけての運(うん)行(こう)が一(いち)時(じ)的(てき)に止(と)まりました。

• เนื่องจากผลกระทบจากการก่อสร้าง การเดินรถตั้งแต่สถานีนี้ไปจนถึงสถานีปลายทางจึงหยุดชะงักลงชั่วคราวครับ

このバス停(てい)は終(しゅう)点(てん)まで運(うん)行(こう)していますが、途(と)中(ちゅう)で乗(の)り換(か)えが必(ひつ)要(よう)です。

• รถเมล์สายนี้วิ่งไปจนถึงป้ายสุดท้ายครับ แต่ว่าต้องมีการเปลี่ยนรถระหว่างทางครับ

このバス、終(しゅう)点(てん)まで乗(の)り通(とお)すと、帰(かえ)りのバスがないのではありませんか。

• ถ้าขึ้นรถบัสคันนี้ไปจนถึงสถานีปลายทาง จะไม่มีรถบัสขากลับหรือเปล่าครับ