สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

受(う)け取(と)り

うけとりuketori

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การรับ; ใบเสร็จ

    EN receiving; receipt

ประโยคตัวอย่าง 22

お受(う)け取(と)りくださって幸(さいわ)いに存(ぞん)じます。

  • ผมจะรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งหากคุณยอมรับไว้ครับ

คำศัพท์:お受(う)け取(と)りくださる幸(さいわ)い存(ぞん)じる

ตรวจแล้ว

手(て)荷(に)物(もつ)受(うけ)取(とり)所(ところ)で待(ま)っています。

  • ผมกำลังรออยู่ที่จุดรับสัมภาระครับ

คำศัพท์:手(て)荷(に)物(もつ)受(う)け取(と)り所(ところ)で待(ま)つ

粗(そ)品(しな)ですがお受(う)け取(と)りください。

  • นี่เป็นของเล็กน้อย โปรดรับไว้ด้วยครับ

คำศัพท์:粗(そ)品(しな)ですがお受(う)け取(と)りください

未(み)払(はら)い給(きゅう)料(りょう)の受(うけ)取(と)りを諦(あきら)めました。

  • ผมยอมแพ้เรื่องการรับเงินเดือนที่ยังไม่ได้รับแล้วครับ

招(しょう)待(たい)状(じょう)お受(う)け取(と)りをお知(し)らせください。

  • กรุณาแจ้งให้ทราบเมื่อคุณได้รับจดหมายเชิญแล้วด้วยครับ

これは亡(な)くなった夫(おっと)の形(かた)見(み)としてお受(う)け取(と)りください。

  • โปรดรับสิ่งนี้ไว้ในฐานะของดูต่างหน้าของสามีที่ล่วงลับไปแล้วของดิฉันด้วยค่ะ

薄(はく)謝(しゃ)ですがお受(う)け取(と)りください。

  • นี่เป็นของตอบแทนเล็กน้อย โปรดรับไว้ด้วยครับ

คำศัพท์:薄(はく)謝(しゃ)ですが受(う)け取(と)りください

ตัวอย่างจากทีมงาน

このお金(かね)、受(う)け取(と)り忘(わす)れたのではありませんか。

  • เงินจำนวนนี้ คุณลืมรับไปหรือเปล่าครับ

คำศัพท์:お金(かね)受(う)け取(と)り忘(わす)れるのではませんか

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ