手(て)品(じな)師(し)

手(て)品(じな)師(し)はごまかしを使(つか)う。

• นักมายากลใช้การหลอกล่อ

私(わたし)は手(て)品(じな)師(し)になりたい。

• ผมอยากเป็นนักมายากล

いい手(て)品(じな)師(し)になろうと本(ほん)気(き)で思(おも)っている。

• ผมตั้งใจจริงที่จะเป็นนักมายากลที่ดีให้ได้

彼(かれ)らはみな、手(て)品(じな)師(し)の動(うご)きをじっと見(み)ました。

• พวกเขาทุกคนจ้องมองการเคลื่อนไหวของนักมายากลอย่างไม่วางตา

私(わたし)には父(ちち)親(おや)が手(て)品(じな)師(し)をしている友(ゆう)人(じん)がいます。

• ผมมีเพื่อนคนหนึ่งที่พ่อของเขาเป็นนักมายากลครับ

その手(て)品(じな)師(し)の手(て)は私(わたし)たちの眼(め)より早(はや)かった。あっというまに、彼(かれ)が指(ゆび)の間(あいだ)にはさんでいたトランプは消(き)えた。

• มือของนักมายากลคนนั้นเร็วกว่าสายตาของเราเสียอีก เพียงชั่วพริบตา ไพ่ที่เขาหนีบไว้ระหว่างนิ้วก็หายไปแล้ว

彼(かれ)らはみな、手(て)品(じな)師(し)の劇(げき)をじっと見(み)ました。

• พวกเขาทุกคนจ้องมองการแสดงของนักมายากลอย่างตั้งใจ

トムはプロの手(て)品(じな)師(し)だ。

• ทอมเป็นนักมายากลมือกองอาชีพ