自(じ)転(てん)

地(ち)球(きゅう)は自(じ)転(てん)している。

• โลกหมุนรอบตัวเอง

地(ち)球(きゅう)は自(じ)転(てん)する。

• โลกหมุนรอบตัวเอง

地(ち)球(きゅう)が自(じ)転(てん)しているのは常(じょう)識(しき)だ。

• เป็นเรื่องปกติที่รู้กันอยู่แล้วว่าโลกหมุนรอบตัวเอง

仮(かり)に地(ち)球(きゅう)が自(じ)転(てん)をやめれば、どうなると思(おも)いますか。

• ถ้าสมมติว่าโลกหยุดหมุนรอบตัวเอง คุณคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นครับ

地(ち)球(きゅう)の自(じ)転(てん)が止(と)まったら、いったいどうなるんだろう。

• ถ้าโลกหยุดหมุนขึ้นมาจริงๆ จะเกิดอะไรขึ้นกันแน่นะ

この人(にん)形(ぎょう)は自(じ)転(てん)する。

• ตุ๊กตาตัวนี้หมุนรอบตัวเอง

もしも地(ち)球(きゅう)の自(じ)転(てん)が止(と)まったらどうなると思(おも)う？

• ถ้าโลกหยุดหมุนรอบตัวเอง นายคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้น?

地(ち)球(きゅう)は二(に)十(じゅう)四(よ)時(じ)間(かん)ごとに軸(じく)の周(まわ)りを一(いっ)周(しゅう)自(じ)転(てん)する。

• โลกหมุนรอบตัวเองหนึ่งรอบรอบแกนหมุนในทุกๆ ยี่สิบสี่ชั่วโมง