สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

四(よ)つん這(ば)い

よつんばいyotsunbai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การคลานสี่ขา

    EN crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees

ประโยคตัวอย่าง 8

彼(かれ)は猫(ねこ)のように四(よ)つんばいにはった。

  • เขาคลานสี่ขาเหมือนกับแมว

คำศัพท์:彼(かれ)は猫(ねこ)のように四(よ)つん這(ば)いに這(は)う

ตรวจแล้ว

赤(あか)ちゃんは四(よ)つん這(ば)いになってはっていた。

  • เด็กทารกกำลังคลานสี่ขาอยู่

คำศัพท์:赤(あか)ちゃんは四(よ)つん這(ば)いなる這(は)う

四(よ)つんばいになれば柵(さく)はくぐり抜(ぬ)けられるよ。

  • ถ้าคลานสี่ขา ก็จะลอดผ่านรั้วไปได้นะ

คำศัพท์:四(よ)つん這(ば)いなる柵(さく)はくぐり抜(ぬ)けるよ

人(にん)間(げん)は赤(あか)ん坊(ぼう)のときは四(よ)つんばいで、それから2本(ほん)の足(あし)で歩(ある)くようになり、最(さい)後(ご)は年(とし)をとって杖(つえ)が必(ひつ)要(よう)になる。

  • ตอนเป็นทารกมนุษย์จะคลานสี่เท้า จากนั้นก็จะเริ่มเดินด้วยสองขา และสุดท้ายเมื่อแก่ตัวลงก็ต้องใช้ไม้เท้า

床(ゆか)にピアスを落(お)としてしまい、四(よ)つん這(ば)いになって探(さが)した。

  • ฉันทำต่างหูตกพื้น เลยต้องคลานเข่าเพื่อหาครับ

คำศัพท์:床(とこ)ピアス落(お)とすしまう四(よ)つん這(ば)い探(さが)す

จับคู่อัตโนมัติ

トムは四(よ)つんばいで進(すす)んだ。

  • ทอมคลานสี่ขาไปข้างหน้า

คำศัพท์:四(よ)つん這(ば)い進(すす)む

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ