สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

賛(さん)辞(じ)

さんじsanji

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    คำชมเชย; การสรรเสริญ

    EN eulogy; compliment

ประโยคตัวอย่าง 3

従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)も一(いっ)緒(しょ)に顧(こ)客(きゃく)からの賛(さん)辞(じ)の言(こと)葉(ば)を読(よ)むことができた。

  • พนักงานก็ได้อ่านคำชมจากลูกค้าไปพร้อมๆ กันด้วย

誰(だれ)もが賛(さん)辞(じ)を耳(みみ)にするのは好(す)きであるが、過(か)剰(じょう)な賛(さん)辞(じ)は誠(せい)実(じつ)さを感(かん)じさせないという逆(ぎゃく)の効(こう)果(か)をもつ。

  • ทุกคนชอบที่จะได้รับคำชม แต่การได้รับคำชมที่มากเกินไปกลับให้ผลตรงกันข้าม คือทำให้รู้สึกว่าไม่จริงใจ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ