สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

おむつ

おむつomutsu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ผ้าอ้อม

    EN diaper; nappy

    มักเขียนด้วยคานะ

ประโยคตัวอย่าง 10

おむつ替(が)えの後(あと)は、いつもの粉(こな)ミルクをあげます。

  • หลังจากเปลี่ยนผ้าอ้อมแล้ว ผมจะให้กินนมผงสูตรเดิมครับ

คำศัพท์:おむつ替(か)え後(あと)いつも粉(こな)ミルク

ตัวอย่างจากทีมงาน

赤(あか)ん坊(ぼう)のおむつ替(が)えの時(とき)に、ちんちんが濡(ぬ)れていると気(き)づきました。

  • ตอนที่กำลังเปลี่ยนผ้าอ้อมให้เด็กทารก ผมสังเกตเห็นว่าน้องเปียกตรงอวัยวะเพศครับ

คำศัพท์:赤(あか)ん坊(ぼう)おむつ替(か)え時(とき)にちんちん濡(ぬ)れる気(き)づく

ตัวอย่างจากทีมงาน

お子(こ)様(さま)連(づ)れでも安(あん)心(しん)して使(つか)える、ベビーチェアやおむつ替(か)え台(だい)のあるレストランです。

  • เป็นร้านอาหารที่มีเก้าอี้เด็กและเตียงเปลี่ยนผ้าอ้อม ให้คุณพ่อคุณแม่สามารถใช้บริการได้อย่างสบายใจแม้จะพาลูกน้อยมาด้วยครับ

オムツは高(たか)いね。

  • ผ้าอ้อมแพงเนอะ

คำศัพท์:おむつ高(たか)い

จับคู่อัตโนมัติ

うちの子(こ)ね、オムツが取(と)れたの。

  • ลูกของฉันเลิกใส่ผ้าอ้อมได้แล้วล่ะ

คำศัพท์:子(こ)おむつ取(と)れる

จับคู่อัตโนมัติ

あなた、子(こ)供(ども)のオムツ変(か)えるの、もう手(て)慣(な)れたもんね。

  • คุณเปลี่ยนผ้าอ้อมเด็กจนคล่องมือไปแล้วนะ

คำศัพท์:あなた子(こ)供(ども)おむつ変(か)える手(て)慣(な)れた

จับคู่อัตโนมัติ

ジョンは毎(まい)日(にち)、赤(あか)ちゃんのおむつを替(か)えなといけないの。

  • จอห์นต้องเปลี่ยนผ้าอ้อมให้เด็กทุกวันเลย

คำศัพท์:ジョン毎(まい)日(にち)赤(あか)ちゃんおむつ替(か)え

จับคู่อัตโนมัติ

「今(いま)、看(かん)護(ご)助(じょ)手(しゅ)してるんだ」「看(かん)護(ご)助(じょ)手(しゅ)って、何(なに)するの?」「患(かん)者(じゃ)さんが床(とこ)ずれを起(お)こさないように動(うご)かしたりとか、おむつ替(か)えたり、あとトイレや食(しょく)事(じ)のお手(て)伝(つだ)いもするよ」「楽(たの)しい?」「楽(たの)しいって言(い)うか、大(たい)切(せつ)な仕(し)事(ごと)だなって思(おも)う」「そっかぁ。頑(がん)張(ば)ってね」

  • “ตอนนี้ทำงานเป็นผู้ช่วยพยาบาลอยู่” “ผู้ช่วยพยาบาลนี่ต้องทำอะไรบ้างเหรอ?” “ก็พวกช่วยขยับตัวคนไข้ไม่ให้เกิดแผลกดทับ เปลี่ยนผ้าอ้อม แล้วก็ช่วยเรื่องเข้าห้องน้ำกับเรื่องกินข้าวด้วยน่ะ” “สนุกไหม?” “จะว่าสนุกก็ไม่เชิง แต่รู้สึกว่าเป็นงานที่สำคัญนะ” “งั้นเหรอ พยายามเข้านะ”

おむつつけたら?かわいいと思(おも)うよ。

  • ใส่ผ้าอ้อมหน่อยไหม? ฉันว่าน่ารักดีนะ

คำศัพท์:おむつかわいい思(おも)う

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ