สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

歌(か)舞(ぶ)伎(き)

かぶきkabuki

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    คาบูกิ; ละครรำแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น

    EN kabuki; traditional form of drama and music performed by male actors wearing makeup mainly in white and red

ประโยคตัวอย่าง 37

東(とう)京(きょう)で歌(か)舞(ぶ)伎(き)を見(み)た。

  • ฉันได้ดูคาบูกิที่โตเกียว

คำศัพท์:東(とう)京(きょう)で歌(か)舞(ぶ)伎(き)を見(み)る

歌(か)舞(ぶ)伎(き)はご存(ぞん)じですか。

  • คุณรู้จักคาบูกิไหมครับ

คำศัพท์:歌(か)舞(ぶ)伎(き)はご存(ぞん)知(じ)ですか

私(わたし)は歌(か)舞(ぶ)伎(き)を研(けん)究(きゅう)しています。

  • ผมกำลังศึกษาวิจัยเรื่องคาบูกิครับ

คำศัพท์:私(わたし)は歌(か)舞(ぶ)伎(き)を研(けん)究(きゅう)する

きれいな歌(か)舞(ぶ)伎(き)の人(にん)形(ぎょう)ですね。

  • เป็นตุ๊กตาคาบูกิที่สวยงามจังเลยนะครับ

คำศัพท์:綺(き)麗(れい)歌(か)舞(ぶ)伎(き)の人(にん)形(ぎょう)ですね

多(おお)くの外(がい)国(こく)人(じん)が歌(か)舞(ぶ)伎(き)の良(よ)さがわかります。

  • ชาวต่างชาติจำนวนมากเข้าใจถึงความงดงามของคาบูกิครับ

歌(か)舞(ぶ)伎(き)界(かい)では才(さい)能(のう)だけでなく世(せ)襲(しゅう)も重(じゅう)要(よう)だ。

  • ในวงการคาบูกิ ไม่ใช่แค่เรื่องของพรสวรรค์เท่านั้น แต่การสืบทอดทางสายเลือดก็มีความสำคัญเช่นกัน

もしよろしければ、日(に)本(ほん)滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)に歌(か)舞(ぶ)伎(き)を見(み)に行(い)きませんか。

  • ถ้าไม่รังเกียจ สนใจไปดูคาบูกิด้วยกันระหว่างที่อยู่ที่ญี่ปุ่นไหมครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ