引(いん)用(よう)

彼(かれ)はよく聖(せい)書(しょ)から引(いん)用(よう)する。

• เขามักจะอ้างอิงจากคัมภีร์ไบเบิลอยู่บ่อยครั้ง

ハムレットから１行(いちぎょう)引(いん)用(よう)できますか。

• คุณช่วยยกคำพูดจากเรื่องแฮมเล็ตมาสักหนึ่งประโยคได้ไหมครับ

彼(かの)女(じょ)はキーツの詩(し)を引(いん)用(よう)した。

• เธอได้ยกคำประพันธ์ของคีตส์มาอ้างอิง

彼(かの)女(じょ)はよく聖(せい)書(しょ)から引(いん)用(よう)したものだ。

• เธอมักจะอ้างอิงข้อความจากคัมภีร์ไบเบิลอยู่บ่อยครั้ง

彼(かれ)はシェークスピアから一(いっ)行(こう)引(いん)用(よう)した。

• เขาได้ยกคำพูดหนึ่งบรรทัดมาจากเชกสเปียร์

私(わたし)は自(じ)分(ぶん)の本(ほん)に有(ゆう)名(めい)な言(こと)葉(ば)を引(いん)用(よう)した。

• ผมได้อ้างอิงคำพูดที่มีชื่อเสียงลงในหนังสือของผม

これらはすべて聖(せい)書(しょ)からの引(いん)用(よう)である。

• ทั้งหมดนี้คือข้อความที่คัดมาจากคัมภีร์ไบเบิล

新(しん)聞(ぶん)はその演(えん)説(ぜつ)から数(すう)箇(か)所(しょ)引(いん)用(よう)していた。

• หนังสือพิมพ์ได้ยกคำพูดบางส่วนมาจากสุนทรพจน์นั้น

以(い)下(か)の一(いっ)節(せつ)は有(ゆう)名(めい)な寓(ぐう)話(わ)からの引(いん)用(よう)です。

• ข้อความต่อไปนี้คือการอ้างอิงมาจากนิทานอีสปที่มีชื่อเสียงครับ

彼(かれ)は有(ゆう)名(めい)な諺(ことわざ)をいくつか聖(せい)書(しょ)から引(いん)用(よう)した。

• เขาได้ยกคำพังเพยที่มีชื่อเสียงบางส่วนมาจากคัมภีร์ไบเบิล