ローン

ローンの金(きん)利(り)は現(げん)在(ざい)高(たか)い。

• ปัจจุบันอัตราดอกเบี้ยเงินกู้สูง

ローンは何(なん)回(かい)払(はら)いですか。

• เงินกู้ต้องผ่อนชำระกี่งวดครับ

私(わたし)は住(じゅう)宅(たく)ローンで苦(くる)しんだ。

• ผมต้องลำบากกับเงินกู้ซื้อบ้าน

もはやローンは必(ひつ)要(よう)ではない。

• ไม่จำเป็นต้องกู้เงินอีกต่อไปแล้ว

一(いち)年(ねん)でローンが払(はら)いきれるかね。

• ภายในปีเดียวจะผ่อนเงินกู้หมดเหรอ

そのローンの金(きん)利(り)は5.5％だ。

• อัตราดอกเบี้ยของเงินกู้นั้นคือ 5.5%

私(わたし)の家(いえ)はローンの支(し)払(はら)いが終(お)わいる。

• บ้านของผมผ่อนหมดแล้วครับ

彼(かの)女(じょ)はそのローンに７％の利(り)子(し)を払(はら)った。

• เธอจ่ายดอกเบี้ย 7% สำหรับเงินกู้ก้อนนั้น

二(ふた)人(り)はローンの頭(あたま)金(きん)を捻(ねん)出(しゅつ)できなかった。

• ทั้งสองคนไม่สามารถหาเงินก้อนมาจ่ายเป็นเงินดาวน์สำหรับเงินกู้ได้

父(ちち)が家(いえ)の多(た)額(がく)のローンを返(へん)済(さい)しています。

• คุณพ่อกำลังผ่อนชำระเงินกู้จำนวนมากของบ้านอยู่ครับ