ブレーキ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   เบรก

   EN brake

   しばらく車(くるま)を運(うん)転(てん)していないと、アクセルとブレーキがごっちゃになることない？

   • ถ้าไม่ได้ขับรถมาสักพัก จะไม่รู้สึกว่าสับสนระหว่างคันเร่งกับเบรกบ้างเหรอ?

   คำศัพท์:しばらく車(くるま)を運(うん)転(てん)するとアクセルブレーキがごちゃごちゃなることない

   ตรวจแล้ว

   彼(かれ)はブレーキを踏(ふ)んだ。

   • เขาเหยียบเบรก

   คำศัพท์:彼(かれ)はブレーキを踏(ふ)む

2. 2

   การยับยั้ง; ตัวยับยั้ง

   EN (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes

   景(けい)気(き)回(かい)復(ふく)にブレーキがかかった。

   • การฟื้นตัวของเศรษฐกิจเริ่มชะลอตัวลง

   คำศัพท์:景(けい)気(き)回(かい)復(ふく)ブレーキかかる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 25