ドライバー

このドライバーは小(ちい)さすぎて役(やく)に立(た)たない。

• Este chaveiro é demasiado pequeno e não serve para nada.

あなたはけっして注(ちゅう)意(い)深(ぶか)いドライバーではありませんよ。

• O senhor não é, de todo, um condutor atento.

彼(かれ)はベテランのドライバーだ。

• Ele é um condutor veterano.

彼(かれ)らはドライバーに損(そん)害(がい)賠(ばい)償(しょう)を請(せい)求(きゅう)した。

• Eles pediram uma indemnização ao condutor.

彼(かれ)は女(じょ)性(せい)ドライバーに偏(へん)見(けん)を抱(いだ)いていた。

• Ele tinha preconceitos contra as condutoras mulheres.

ドライバーは交(こう)通(つう)規(き)則(そく)を知(し)っているべきだ。

• Os condutores devem conhecer as regras de trânsito.

ドライバーの多(おお)くが雪(ゆき)の中(なか)に車(くるま)を乗(の)り捨(す)てた。

• Muitos condutores abandonaram os seus carros na neve.

そのドライバーはスピード違(い)反(はん)で告(こく)発(はつ)された。

• O condutor foi acusado por excesso de velocidade.

熟(じゅく)練(れん)したドライバーでもミスをすることがある。

• Até condutores experientes podem cometer erros.

運(うん)転(てん)中(ちゅう)にドライバーに話(はな)し掛(か)けてはいけません。

• Não se deve falar com o condutor durante a condução.