スター

スターの野(や)球(きゅう)選(せん)手(しゅ)はよくサインを求(もと)められる。

• Os jogadores de basebol estrelas são frequentemente solicitados para autógrafos.

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)をスターにした。

• Ela fez de mim uma estrela.

彼(かの)女(じょ)は最(さい)後(ご)に映(えい)画(が)のスターになった。

• Ela acabou por se tornar uma estrela de cinema.

彼(かれ)は教(きょう)授(じゅ)というよりテレビスターだ。

• Ele é mais uma estrela de televisão do que um professor.

彼(かの)女(じょ)はかつてトラック競(きょう)技(ぎ)のスターだった。

• Ela foi outrora uma estrela de atletismo de pista.

私(わたし)達(たち)はスター選(せん)手(しゅ)と写(しゃ)真(しん)を撮(と)ってもらった。

• Pedimos para nos tirarem uma fotografia com a estrela.

現(げん)代(だい)の英(えい)雄(ゆう)はロックスターが代(だい)表(ひょう)している。

• Os heróis modernos são representados por estrelas de rock.

人(ひと)々(びと)はそのスターを見(み)ようと劇(げき)場(じょう)に群(むら)がった。

• As pessoas amontoaram-se no teatro para ver a estrela.

彼(かの)女(じょ)は人(にん)気(き)スターとしては無(む)器(き)量(りょう)で肉(にく)付(づ)きがよい。

• Como estrela popular, ela não tem muita beleza e é um pouco cheinha.

マイクはチームのスターなので女(おんな)の子(こ)に人(にん)気(き)がある。

• O Mike é a estrela da equipa, por isso é popular entre as raparigas.