品(しな)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   barang; produk; item

   EN article; item; thing; goods; stock

   Nota: khususnya 品(ひん)

   ここでお買(か)い上(あ)げの品(しな)は無(む)料(りょう)で配(はい)達(たつ)します。

   • Barang yang anda beli di sini akan dihantar secara percuma.

   Perkataan:ここでお買(か)い上(あ)げの品(しな)は無(む)料(りょう)配(はい)達(たつ)する

   Disahkan

   最(さい)高(こう)の品(しな)を扱(あつか)う。

   • Mengendalikan barangan yang terbaik.

   Perkataan:最(さい)高(こう)の品(しな)を扱(あつか)う

2. 2

   kualiti; keanggunan; martabat

   EN quality

   彼(かの)女(じょ)にはどことなく品(しな)がある。

   • Dia mempunyai keanggunan yang tersendiri.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)にはどことなく品(しな)がある

3. 3

   sikap menggoda; genit

   EN flirtatiousness; coquetry

   biasanya ditulis dengan kana sahaja

   Nota: khususnya dalam bidang 科(か)

   Lihat juga: 科(しな)を作(つく)る

   その女(じょ)性(せい)の品(しな)には、人(ひと)を惹(ひ)きつける魅(み)力(りょく)があります。

   • Keanggunan wanita itu mempunyai daya tarikan yang memikat hati orang.

   Perkataan:女(じょ)性(せい)品(しな)人(ひと)惹(ひ)きつける魅(み)力(りょく)

   Disahkan

Contoh ayat 65