Daftar

女(じょ)性(せい)

じょせいjosei

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata namaadjektif-no

wanita; perempuan
EN woman; female
その少(しょう)女(じょ)は大(おお)きくなってすらりとした女(じょ)性(せい)になった。

Gadis itu membesar dan menjadi seorang wanita yang langsing.

Perkataan:その少(しょう)女(じょ)は大(おお)きくなるすらりとする女(じょ)性(せい)
Disahkan
色(いろ)っぽい女(じょ)性(せい)。

Wanita yang menggoda.

Perkataan:色(いろ)っぽい女(じょ)性(せい)
2
jantina feminin
EN feminine gender

tatabahasa
フランス語(ご)の名(めい)詞(し)には男(だん)性(せい)と女(じょ)性(せい)がある。

Kata nama dalam bahasa Perancis mempunyai jantina maskulin dan feminin.

Perkataan:フランス語(ご)名(めい)詞(し)男(だん)性(せい)女(じょ)性(せい)
Disahkan

Contoh ayat 661

その少(しょう)女(じょ)は大(おお)きくなってすらりとした女(じょ)性(せい)になった。

Gadis itu membesar dan menjadi seorang wanita yang langsing.

Perkataan:その少(しょう)女(じょ)は大(おお)きくなるすらりとする女(じょ)性(せい)

Disahkan

色(いろ)っぽい女(じょ)性(せい)。

Wanita yang menggoda.

Perkataan:色(いろ)っぽい女(じょ)性(せい)

女(じょ)性(せい)は涙(なみだ)もろい。

Wanita itu mudah menangis.

Perkataan:女(じょ)性(せい)は涙(なみだ)もろい

男(だん)性(せい)より女(じょ)性(せい)が先(さき)。

Wanita dahulu daripada lelaki.

Perkataan:男(だん)性(せい)より女(じょ)性(せい)が先(さき)

彼(かれ)は女(じょ)性(せい)に扮(ふん)装(そう)した。

Dia menyamar sebagai seorang wanita.

Perkataan:彼(かれ)は女(じょ)性(せい)に扮(ふん)装(そう)する

人(じん)類(るい)の半(はん)分(ぶん)は女(じょ)性(せい)だ。

Separuh daripada umat manusia adalah wanita.

Perkataan:人(じん)類(るい)の半(はん)分(ぶん)は女(じょ)性(せい)だ

その女(じょ)性(せい)はスーです。

Wanita itu ialah Sue.

Perkataan:その女(じょ)性(せい)はです

あの女(じょ)性(せい)は誰(だれ)ですか。

Siapakah wanita itu?

Perkataan:あの女(じょ)性(せい)は誰(だれ)ですか

彼(かの)女(じょ)は強(つよ)い女(じょ)性(せい)です。

Dia adalah seorang wanita yang kuat.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は強(つよ)い女(じょ)性(せい)です

彼(かの)女(じょ)は魅(み)力(りょく)的(てき)な女(じょ)性(せい)だ。

Dia adalah seorang wanita yang menawan.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は魅(み)力(りょく)的(てき)女(じょ)性(せい)だ