Daftar

扮(ふん)装(そう)

ふんそうfunsou

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

penyamaran; dandanan; kostum
EN make-up; get-up; disguise; costume

Contoh ayat 4

彼(かれ)は女(じょ)性(せい)に扮(ふん)装(そう)した。

Dia menyamar sebagai seorang wanita.

Perkataan:彼(かれ)は女(じょ)性(せい)に扮(ふん)装(そう)する

Disahkan

彼(かれ)はサンタクロースの扮(ふん)装(そう)をした。

Dia berpakaian seperti Santa Claus.

Perkataan:彼(かれ)はサンタクロースの扮(ふん)装(そう)をする

彼(かれ)は婦(ふ)人(じん)警(けい)官(かん)の扮(ふん)装(そう)をして彼(かの)女(じょ)に近(ちか)づいた。

Dia mendekati wanita itu dengan menyamar sebagai polis wanita.

Perkataan:彼(かれ)は婦(ふ)人(じん)警(けい)官(かん)の扮(ふん)装(そう)をする彼(かの)女(じょ)に近(ちか)づく

トムとメアリーは、お父(とう)さんがサンタクロースに扮(ふん)装(そう)しているのを鍵(かぎ)穴(あな)から覗(のぞ)いて見(み)ていた。

Tom dan Mary mengintai melalui lubang kunci untuk melihat ayah mereka yang sedang berpakaian seperti Santa Claus.

Perkataan:お父(とう)さんサンタクロース扮(ふん)装(そう)鍵(かぎ)穴(あな)覗(のぞ)く見(み)る

Dipadankan secara automatik