悪(あく)感(かん)情(じょう)

あくかんじょうakukanjou

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

perasaan buruk; rasa tidak senang; dendam
EN ill feeling; ill will; animosity; bad impression

「ロミオとジュリエット」の２家(か)族(ぞく)は互(たが)いに悪(あく)感(かん)情(じょう)を抱(いだ)いていた。

Kedua keluarga dalam "Romeo dan Juliet" saling mempunyai perasaan buruk terhadap satu sama lain.

Disahkan

その夜(よる)以(い)前(ぜん)、彼(かれ)らの間(あいだ)に悪(あく)感(かん)情(じょう)は決(けっ)してなかった。

今日(きょう)若(わか)者(もの)たちは、自(じ)分(ぶん)には何(なん)の罪(つみ)もないのに、国(こく)際(さい)的(てき)な悪(あく)感(かん)情(じょう)と核(かく)破(は)壊(かい)の脅(きょう)威(い)によって分(ぶん)裂(れつ)した世(せ)界(かい)に生(い)きている。

Hari ini, golongan muda hidup di dunia yang terpecah-belah oleh sentimen antarabangsa dan ancaman kemusnahan nuklear, walaupun mereka tidak bersalah sama sekali.