別(べっ)荘(そう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   vila; rumah percutian

   EN holiday house; vacation home; villa

   富(ふ)豪(ごう)は秘(ひ)密(みつ)裏(り)に山(やま)奥(おく)に豪(ごう)華(か)な別(べっ)荘(そう)を建(た)てたそうです。

   • Dikatakan bahawa seorang jutawan telah membina sebuah vila mewah secara rahsia di kawasan pedalaman gunung.

   Perkataan:富(ふ)豪(ごう)秘(ひ)密(みつ)裏(り)山(やま)奥(おく)豪(ごう)華(か)別(べっ)荘(そう)建(た)てるそうです

   Disahkan

   毎(まい)年(とし)夏(なつ)は家(か)族(ぞく)で海(うみ)の近(ちか)くの別(べっ)荘(そう)を借(か)りて、リフレッシュしています。

   • Setiap musim panas, saya menyewa vila berdekatan laut bersama keluarga untuk menyegarkan diri.

   Perkataan:毎(まい)年(とし)家(か)族(ぞく)海(うみ)近(ちか)く別(べっ)荘(そう)借(か)りるリフレッシュ

   Disahkan
2. 2

   penjara

   EN prison; jail

   bahasa basahan

   彼(かれ)は三(さん)年(ねん)間(かん)、別(べっ)荘(そう)に入(はい)っていた。

   • Dia telah berada di vila selama tiga tahun.

   Perkataan:彼(かれ)別(べっ)荘(そう)入(はい)る

   Disahkan

Contoh ayat 22