二(に)番(ばん)目(め)

２番目(にばんめ)の議(ぎ)論(ろん)は日(に)本(ほん)の外(がい)国(こく)人(じん)労(ろう)働(どう)者(しゃ)の帰(き)化(か)に関(かん)するものである。

• Perbincangan kedua adalah mengenai naturalisasi pekerja asing di Jepun.

大(おお)阪(さか)は日(に)本(ほん)で二(に)番(ばん)目(め)の大(だい)都(と)市(し)です。

• Osaka ialah bandar raya kedua terbesar di Jepun.

君(きみ)の二(に)番(ばん)目(め)のボタンがとれそうだよ。

• Butang kedua awak macam nak tercabutlah.

２番目(にばんめ)の通(とお)りを左(ひだり)に曲(ま)がるのですか。

• Adakah anda akan membelok ke kiri di jalan kedua?

彼(かれ)は最(さい)後(ご)から二(に)番(ばん)目(め)でゴールインした。

• Dia melintasi garisan penamat di tempat kedua daripada yang terakhir.

彼(かれ)の二(に)番(ばん)目(め)の息子(むすこ)は結(けっ)婚(こん)して身(み)を固(かた)めた。

• Anak lelaki keduanya telah berkahwin dan membina hidup sendiri.

横(よこ)浜(はま)は日(に)本(ほん)で二(に)番(ばん)目(め)に大(おお)きい都(と)市(し)である。

• Yokohama ialah bandar kedua terbesar di Jepun.

スミス夫(ふ)人(じん)には二(に)番(ばん)目(め)の子(こ)供(ども)が生(う)まれた。

• Puan Smith telah melahirkan anak kedua.

２番目(にばんめ)の文(ぶん)もちょうど同(おな)じくらいの長(なが)さだった。

• Ayat kedua juga mempunyai panjang yang hampir sama.

彼(かれ)は二(に)番(ばん)目(め)のレストランの経(けい)営(えい)を、長(ちょう)女(じょ)にまかせた。

• Dia menyerahkan pengurusan restoran kedua kepada anak perempuan sulungnya.