Daftar

鍋(なべ)

なべnabe

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

periuk; kuali
EN pan; pot; saucepan
ここに手(て)のないナベがある。

Ada sebuah periuk tanpa pemegang di sini.

Perkataan:ここに手(て)のない鍋(なべ)がある
Disahkan
鍋(なべ)を焦(こ)げつかせるな。

Jangan sampai hanguskan periuk itu.

Perkataan:鍋(なべ)を焦(こ)げ付(つ)くな
2
kata namakata nama, digunakan sebagai akhiran

stew; masakan dalam periuk
EN stew; hot pot

singkatanmakanan, masakan

Lihat juga: 鍋(なべ)料(りょう)理(り)
冬(ふゆ)は鍋(なべ)がいちばんだ。

Musim sejuk paling best makan nabe.

Perkataan:冬(ふゆ)鍋(なべ)
Disahkan
火(か)力(りょく)とお鍋(なべ)と貝(かい)の種(しゅ)類(るい)によるわ。

Ia bergantung kepada kekuatan api, periuk, dan jenis kerang.

Perkataan:火(か)力(りょく)とお鍋(なべ)貝(かい)の種(しゅ)類(るい)によるわ

Contoh ayat 65

ここに手(て)のないナベがある。

Ada sebuah periuk tanpa pemegang di sini.

Perkataan:ここに手(て)のない鍋(なべ)がある

Disahkan

鍋(なべ)を焦(こ)げつかせるな。

Jangan sampai hanguskan periuk itu.

Perkataan:鍋(なべ)を焦(こ)げ付(つ)くな

金(かね)は鍋(なべ)を煮(に)え立(た)たせる。

Wang membuat periuk mendidih.

Perkataan:金(かね)は鍋(なべ)を煮(に)え立(た)つ

鍋(なべ)がふきこぼれているよ。

Air dalam periuk itu melimpah keluar.

Perkataan:鍋(なべ)が吹(ふ)きこぼれるよ

鍋(なべ)が湯(ゆ)わかしを黒(くろ)いという。

Dikatakan bahawa periuk menjadi hitam kerana mendidihkan air.

Perkataan:鍋(なべ)が湯(ゆ)沸(わ)かしを黒(くろ)いと言(い)う

この鍋(なべ)は色(いろ)々(いろ)な使(つか)い道(みち)がある。

Periuk ini mempunyai pelbagai kegunaan.

Perkataan:この鍋(なべ)はいろいろ使(つか)い道(みち)がある

火(か)力(りょく)とお鍋(なべ)と貝(かい)の種(しゅ)類(るい)によるわ。

Ia bergantung kepada kekuatan api, periuk, dan jenis kerang.

Perkataan:火(か)力(りょく)とお鍋(なべ)貝(かい)の種(しゅ)類(るい)によるわ

なべを焦(こ)げ付(つ)かせてはだめだよ。

Jangan sampai hanguskan periuk itu, ya.

Perkataan:鍋(なべ)を焦(こ)げ付(つ)くはだめだよ

彼(かれ)の袖(そで)が油(あぶら)まみれのなべに触(ふ)れた。

Lengan bajunya terkena periuk yang berlumuran minyak.

Perkataan:彼(かれ)袖(そで)が油(あぶら)まみれの鍋(なべ)に触(ふ)れる

私(わたし)は大(おお)きな鍋(なべ)でスープを作(つく)ります。

Saya membuat sup menggunakan periuk besar.

Perkataan:私(わたし)は大(おお)きな鍋(なべ)でスープを作(つく)る