早(はや)く

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata keterangankata nama

   awal; segera

   EN early; soon

   それが君(きみ)の生(せい)活(かつ)をよくするのに役(やく)立(だ)つなら、いくら早(はや)くとりかかっても早(はや)すぎることはないよ。

   • Jika ia dapat membantu memperbaiki kehidupan awak, tidak ada istilah terlalu awal untuk memulakannya.

   Perkataan:それが君(きみ)生(せい)活(かつ)をよくするのに役(やく)立(だ)つならいくら早(はや)く取(と)り掛(か)かるも早(はや)い過(す)ぎることはないよ

   Disahkan

   早(はや)く起(お)きろ。

   • Bangun cepat.

   Perkataan:早(はや)く起(お)きる

2. 2

   kata keterangan

   laju; cepat

   EN quickly; swiftly; rapidly; fast

   Nota: khususnya 速(はや)く

   あなたが早(はや)くよくなるように祈(いの)っています。

   • Saya mendoakan agar anda cepat sembuh.

   Perkataan:あなたが早(はや)くよくなるように祈(いの)る

   Disahkan

   早(はや)く来(こ)い。

   • Cepat datang.

   Perkataan:早(はや)く来(く)る

Contoh ayat 1,462