Daftar

舌(した)

したshita

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

lidah
EN tongue
コーヒーは舌(した)が焼(や)けるほど熱(あつ)かった。

Kopi itu sangat panas sehingga lidah saya terasa terbakar.

Perkataan:コーヒーは舌(した)が焼(や)けるほど熱(あつ)い
Disahkan
舌(した)を見(み)せてください。

Sila tunjukkan lidah anda.

Perkataan:舌(した)を見(み)せるください
2
lidah loceng; penggerak alat muzik
EN tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock); reed (of a musical instrument)
鐘(かね)の舌(した)が揺(ゆ)れて音(おと)が鳴(な)る。

Lidah loceng bergoyang dan mengeluarkan bunyi.

Perkataan:鐘(かね)舌(した)揺(ゆ)れる音(おと)鳴(な)る
Disahkan

Contoh ayat 48

コーヒーは舌(した)が焼(や)けるほど熱(あつ)かった。

Kopi itu sangat panas sehingga lidah saya terasa terbakar.

Perkataan:コーヒーは舌(した)が焼(や)けるほど熱(あつ)い

Disahkan

舌(した)を見(み)せてください。

Sila tunjukkan lidah anda.

Perkataan:舌(した)を見(み)せるください

舌(した)を出(だ)してください。

Sila keluarkan lidah anda.

Perkataan:舌(した)を出(だ)すください

女(おんな)の強(つよ)みは舌(した)にある。

Kekuatan seorang wanita terletak pada lidahnya.

Perkataan:女(おんな)の強(つよ)みは舌(した)にある

舌(した)の毒(どく)にまさる毒(どく)はない。

Tiada racun yang lebih berbisa daripada racun lidah.

Perkataan:舌(した)の毒(どく)に勝(まさ)るはない

猫(ねこ)の舌(した)はざらざらしている。

Lidah kucing terasa kasar.

Perkataan:猫(ねこ)の舌(した)はザラザラする

その子(こ)供(ども)は私(わたし)に舌(した)を出(だ)した。

Budak itu menjulurkan lidahnya kepada saya.

Perkataan:その子(こ)供(ども)は私(わたし)に舌(した)を出(だ)す

犬(いぬ)は舌(した)で皿(さら)をすっかりなめた。

Anjing itu menjilat pinggan itu sehingga bersih sepenuhnya.

Perkataan:犬(いぬ)は舌(した)で皿(さら)をすっかり舐(な)める

リンダはぺろりと舌(した)を出(だ)した。

Linda menjulurkan lidahnya dengan pantas.

Perkataan:はペロリと舌(した)を出(だ)す

彼(かれ)は熱(あつ)いお茶(ちゃ)で舌(した)をやけどした。

Lidahnya melecur akibat teh panas.

Perkataan:彼(かれ)は熱(あつ)いお茶(ちゃ)で舌(した)をやけどする