深(しん)刻(こく)

彼(かれ)は負(ま)けたことを深(しん)刻(こく)にうけとめた。

• Dia memandang serius kekalahannya itu.

生(せい)活(かつ)難(なん)はますます深(しん)刻(こく)になったきた。

• Kesukaran hidup menjadi semakin serius.

私(わたし)たちみな、事(じ)態(たい)は深(しん)刻(こく)だと考(かんが)えた。

• Kami semua berpendapat bahawa keadaan itu serius.

会(かい)社(しゃ)は深(しん)刻(こく)な営(えい)業(ぎょう)不(ふ)振(しん)に陥(おちい)っている。

• Syarikat sedang mengalami kemerosotan perniagaan yang serius.

何(なん)と深(しん)刻(こく)な顔(かお)をしていたのでしょう！

• Alangkah seriusnya wajah anda tadi!

年(ねん)々(ねん)公(こう)害(がい)問(もん)題(だい)は深(しん)刻(こく)になってきている。

• Masalah pencemaran semakin serius dari tahun ke tahun.

大(たい)気(き)汚(お)染(せん)は世(せ)界(かい)的(てき)に深(しん)刻(こく)な問(もん)題(だい)である。

• Pencemaran udara merupakan masalah serius di peringkat global.

人(じん)口(こう)の増(ぞう)加(か)が深(しん)刻(こく)な問(もん)題(だい)になっている。

• Pertambahan penduduk telah menjadi masalah yang serius.

生(せい)物(ぶつ)学(がく)者(しゃ)は、損(そん)失(しつ)は深(しん)刻(こく)だと主(しゅ)張(ちょう)している。

• Ahli biologi menegaskan bahawa kerugian itu adalah serius.

人(じん)口(こう)の増(ぞう)加(か)は深(しん)刻(こく)な社(しゃ)会(かい)問(もん)題(だい)を生(う)んでいる。

• Pertambahan penduduk menimbulkan masalah sosial yang serius.