事(じ)態(たい)

事(じ)態(たい)はかなり切(せっ)迫(ぱく)している。

• Keadaan sudah agak mendesak.

事(じ)態(たい)は険(けん)悪(あく)だ。

• Keadaan semakin tegang.

事(じ)態(たい)は急(きゅう)変(へん)した。

• Keadaan berubah secara mendadak.

事(じ)態(たい)は大(おお)きく変(か)わった。

• Keadaan telah berubah dengan ketara.

事(じ)態(たい)はまだ改(かい)善(ぜん)可(か)能(のう)だ。

• Keadaan masih boleh diperbaiki.

彼(かれ)は事(じ)態(たい)を知(し)らなかった。

• Dia tidak mengetahui keadaan tersebut.

彼(かれ)は事(じ)態(たい)を一(いっ)層(そう)悪(わる)くした。

• Dia telah memburukkan lagi keadaan tersebut.

事(じ)態(たい)は非(ひ)常(じょう)に深(しん)刻(こく)である。

• Keadaan ini sangat serius.

彼(かの)女(じょ)は危(き)急(きゅう)の事(じ)態(たい)に備(そな)えた。

• Dia bersedia menghadapi situasi kecemasan.

彼(かれ)の嘘(うそ)が事(じ)態(たい)を複(ふく)雑(ざつ)にした。

• Penipuan dia telah merumitkan keadaan.