事(じ)情(じょう)

そこに行(い)くかもしれないが、それは事(じ)情(じょう)次(し)第(だい)だ。

• Saya mungkin akan ke sana, tetapi ia bergantung kepada keadaan.

事(じ)情(じょう)はこの通(とお)りです。

• Begitulah keadaannya.

事(じ)情(じょう)は後(あと)で説(せつ)明(めい)する。

• Aku akan jelaskan situasinya nanti.

今(いま)は事(じ)情(じょう)が違(ちが)っている。

• Sekarang keadaannya sudah berbeza.

彼(かれ)は海(かい)外(がい)の事(じ)情(じょう)に詳(くわ)しい。

• Dia sangat mahir tentang keadaan di luar negara.

交(こう)通(つう)事(じ)情(じょう)が気(き)にいらない。

• Aku tidak suka keadaan lalu lintas ini.

彼(かれ)は外(がい)国(こく)事(じ)情(じょう)に通(つう)じている。

• Dia sangat mahir tentang keadaan luar negara.

彼(かれ)はこの辺(へん)の事(じ)情(じょう)に明(あか)るい。

• Dia sangat mahir tentang selok-belok kawasan ini.

事(じ)情(じょう)に詳(くわ)しい人(にん)間(げん)が必(ひつ)要(よう)だ。

• Kita perlukan seseorang yang tahu tentang perkara ini.

今(いま)では事(じ)情(じょう)が変(か)わってきた。

• Sekarang keadaannya sudah mula berubah.