この通(とお)り

事(じ)情(じょう)はこの通(とお)りです。

• Begitulah keadaannya.

このとおり丘(おか)の上(うえ)にあるので、その家(いえ)は見(み)晴(は)らしがいい。

• Oleh sebab rumah itu terletak di atas bukit seperti ini, pemandangannya sangat cantik.

このとおり平(へい)易(い)な英(えい)語(ご)で書(か)かれているのでその本(ほん)は読(よ)みやすい。

• Oleh sebab ia ditulis dalam bahasa Inggeris yang mudah seperti ini, buku itu senang dibaca.

この通(とお)り、平(へい)易(い)な文(ぶん)体(たい)で書(か)かれているので、彼(かれ)の論(ろん)文(ぶん)は読(よ)みやすい。

• Oleh sebab ia ditulis dalam gaya bahasa yang mudah seperti ini, tesis beliau mudah dibaca.

このとおり丘(おか)の上(うえ)に立(た)っているので、このホテルは見(み)晴(は)らしがよい。

• Oleh sebab hotel ini terletak di atas bukit seperti ini, pemandangannya sangat cantik.

私(わたし)はこのとおり大(おお)きな町(まち)に住(す)んでいるのでめったに魚(さかな)釣(つ)りに行(い)けない。

• Oleh sebab saya tinggal di bandar besar seperti ini, saya jarang sekali dapat pergi memancing ikan.

このとおりやさしい英(えい)語(ご)で書(か)かれているので、その本(ほん)は初(しょ)心(しん)者(しゃ)向(む)きである。

• Oleh sebab ia ditulis dalam bahasa Inggeris yang mudah seperti ini, buku itu sesuai untuk pemula.

このとおりやさしい英(えい)語(ご)で書(か)かれているので、その本(ほん)は初(しょ)心(しん)者(しゃ)に適(てき)している。

• Oleh sebab ia ditulis dalam bahasa Inggeris yang mudah seperti ini, buku itu sesuai untuk pemula.

この通(とお)りに沿(そ)って歩(ある)いてください。

• Sila berjalan mengikut jalan ini.

この通(とお)りは広(ひろ)いんだ。

• Jalan ini luas.