こういう

こういうチェックポイントを注(ちゅう)意(い)すると、いいですね。

• Adalah baik jika anda memberi perhatian kepada perkara-perkara semakan seperti ini.

こういう次(し)第(だい)だ。

• Begitulah keadaannya.

こういうの初(はじ)めてだろ。

• Ini pertama kali buat kau, kan?

こういう風(ふう)にやりなさい。

• Buatlah macam ini.

こういう一(いっ)般(ぱん)化(か)は疑(うたが)わしい。

• Generalisasi sebegini meragukan.

よくこういう症(しょう)状(じょう)が起(お)きますか。

• Adakah gejala sebegini kerap berlaku?

彼(かれ)は、こういうのがうまいのです。

• Dia mahir dalam hal-hal sebegini.

僕(ぼく)はこういう音(おん)楽(がく)が好(す)きではない。

• Aku tidak suka muzik sebegini.

こういうわけで私(わたし)は学(がっ)校(こう)に遅(おく)れた。

• Sebab itulah, saya lewat ke sekolah.

こういう理(り)由(ゆう)で私(わたし)は仕(し)事(ごと)を辞(や)めた。

• Atas sebab inilah saya berhenti kerja.