Daftar

といい

といいtoii

Sering digunakanUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapan

semoga; berharap agar; bagus jika
EN (I) hope that ...; (I) wish ...; it'd be good if ...

biasanya ditulis dengan kana sahaja

Nota: biasa di akhir kalimat

Contoh ayat 376

日(にち)曜(よう)日(び)に晴(は)れるといいのになあ。

Harapnya hari Ahad nanti cuaca cerah.

Perkataan:日(にち)曜(よう)日(び)に晴(は)れるといいのにな

Disahkan

そうだといいけど。

Harapnya begitulah.

Perkataan:そうだといいけど

明日(あした)晴(は)れるといいな。

Semoga esok hari cerah.

Perkataan:明日(あした)晴(は)れるといいな

晴(は)れるといいですね。

Semoga cuaca cerah nanti.

Perkataan:晴(は)れるといいですね

早(はや)く治(なお)るといいですね。

Semoga cepat sembuh ya.

Perkataan:早(はや)く治(なお)るといいですね

うまく行(い)くといいわね。

Semoga semuanya berjalan lancar ya.

Perkataan:うまくいくといいわね

賞(しょう)が取(と)れるといいですね。

Semoga anda dapat memenangi anugerah itu, ya.

Perkataan:賞(しょう)が取(と)れるといいですね

バスが早(はや)く来(く)るといいが。

Harapnya bas cepat sampai.

Perkataan:バスが早(はや)く来(く)るといい

すぐによくなるといいね。

Semoga cepat sembuh ya.

Perkataan:すぐによくなるといいね

明日(あした)は晴(は)れるといいと思(おも)う。

Saya harap esok cuaca cerah.

Perkataan:明日(あした)は晴(は)れるといいと思(おも)う