そうした

私(わたし)はそうしたのを恥(は)じている。

• Saya berasa malu kerana telah melakukan perkara sedemikian.

時(とき)を移(うつ)さずそうした。

• Dia melakukannya tanpa melengahkan masa.

なぜそうしたんですか。

• Mengapa anda berbuat demikian?

彼(かの)女(じょ)はなぜそうしたのですか。

• Mengapakah dia berbuat demikian?

彼(かれ)がそうしたのも無(む)理(り)はない。

• Tidak hairanlah dia berbuat demikian.

筆(ひっ)者(しゃ)はそうした風(ふう)潮(ちょう)を好(この)まない。

• Penulis tidak menyukai trend sedemikian.

彼(かの)女(じょ)は好(こう)奇(き)心(しん)からそうしたのだ。

• Dia melakukan perkara itu kerana perasaan ingin tahu.

私(わたし)は彼(かれ)の依(い)頼(らい)でそうしたのです。

• Saya melakukannya atas permintaannya.

これが、彼(かれ)がそうした理(り)由(ゆう)です。

• Inilah sebab mengapa dia berbuat demikian.

彼(かの)女(じょ)はそうした考(かんが)えをひどく嫌(きら)う。

• Dia sangat membenci pemikiran sedemikian.