多(た)大(だい)

台(たい)風(ふう)は多(た)大(だい)の被(ひ)害(がい)を与(あた)えた。

• Taufan itu telah mengakibatkan kerosakan yang amat besar.

嵐(あらし)は多(た)大(だい)の被(ひ)害(がい)を引(ひ)き起(お)こした。

• Ribut itu telah mengakibatkan kerosakan yang amat besar.

嵐(あらし)は作(さく)物(もつ)に多(た)大(だい)な影(えい)響(きょう)を与(あた)えた。

• Ribut itu telah memberikan kesan yang amat besar terhadap tanaman.

彼(かれ)は姉(あね)に多(た)大(だい)な愛(あい)情(じょう)を持(も)っていた。

• Dia mempunyai kasih sayang yang sangat mendalam terhadap kakak perempuannya.

彼(かれ)は医(い)学(がく)界(かい)に多(た)大(だい)な影(えい)響(きょう)力(りょく)を持(も)っている。

• Beliau mempunyai pengaruh yang sangat besar dalam dunia perubatan.

彼(かれ)は医(い)学(がく)会(かい)に多(た)大(だい)な影(えい)響(きょう)力(りょく)を持(も)っている。

• Beliau mempunyai pengaruh yang sangat besar dalam persatuan perubatan.

その爆(ばく)発(はつ)はそのビルに多(た)大(だい)の損(そん)害(がい)を与(あた)えた。

• Letupan itu telah mengakibatkan kerosakan besar kepada bangunan tersebut.

医(い)者(しゃ)が多(た)大(だい)の努(ど)力(りょく)を費(つい)やした患(かん)者(じゃ)が回(かい)復(ふく)した。

• Pesakit yang telah melibatkan usaha yang amat besar daripada doktor telah sembuh.

その出(で)会(あ)いは彼(かの)女(じょ)に多(た)大(だい)な喜(よろこ)びをもたらした。

• Pertemuan itu telah membawa kegembiraan yang amat besar kepadanya.

その洪(こう)水(ずい)は農(のう)作(さく)物(もつ)の収(しゅう)穫(かく)に多(た)大(だい)な損(そん)害(がい)を与(あた)えた。

• Banjir itu telah menyebabkan kerugian yang besar terhadap hasil tuaian tanaman pertanian.