ジャンプ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

   lompat

   EN jump

   彼(かれ)はボールを取(と)ろうとジャンプした。

   • Dia melompat untuk cuba mengambil bola itu.

   Perkataan:彼(かれ)はボールを取(と)るとジャンプする

   Disahkan

   彼(かれ)はジャンプして溝(みぞ)を越(こ)えた。

   • Dia melompat melepasi parit itu.

   Perkataan:彼(かれ)はジャンプする溝(みぞ)を越(こ)える

2. 2

   kata nama

   acara lompatan

   EN jumping event (skiing, track and field)

   sukan

   Lihat juga: ジャンプ競(きょう)技(ぎ)

   スキーのジャンプを見(み)る。

   • Menonton lompatan ski.

   Perkataan:スキージャンプ見(み)る

   Disahkan
3. 3

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

   lompat ke halaman lain

   EN jumping (to another page after clicking a hyperlink)

   Internet

   リンクをクリックして別(べつ)のページにジャンプする。

   • Klik pautan untuk lompat ke halaman lain.

   Perkataan:リンククリック別(べつ)ページジャンプ

   Disahkan
4. 4

   kenaikan mendadak

   EN jump (in price); sudden rise

   株(かぶ)価(か)がジャンプした。

   • Harga saham melonjak.

   Perkataan:株(かぶ)価(か)ジャンプ

   Disahkan

Contoh ayat 22