ギャング

「おい、だまれ。口(くち)数(かず)が多(おお)いぞ」とそのギャングの一(いち)味(み)が言(い)った。

• “Oi, diamlah. Banyak sangat cakap kau,” kata ahli kumpulan geng itu.

ランダーは暴(ぼう)動(どう)とギャング的(てき)行(こう)動(どう)は貧(ひん)困(こん)と貧(まず)しい経(けい)済(ざい)条(じょう)件(けん)の結(けっ)果(か)であると仮(か)定(てい)している。

• Lander mengandaikan bahawa rusuhan dan tindakan geng adalah akibat daripada kemiskinan dan keadaan ekonomi yang daif.

ギャングの一(いち)団(だん)が金(かね)を盗(ぬす)んだ。

• Sekumpulan geng telah mencuri wang.

彼(かれ)はあるギャングに脅(おど)されている。

• Dia sedang diugut oleh seorang gangster.

ギャング仲(なか)間(ま)の間(あいだ)ではダンで通(とお)っていた。

• Dalam kalangan rakan gengnya, dia dikenali sebagai Dan.

ギャングたちは銀(ぎん)行(こう)から数(すう)千(せん)ドルを奪(うば)った。

• Geng itu telah merompak beribu-ribu dolar dari bank.

私(わたし)はギャングが玄(げん)関(かん)から漏(も)れる明(あ)かりを受(う)けて横(よこ)たわっているのを見(み)た。

• Saya melihat seorang ahli kumpulan samseng terbaring di bawah cahaya yang menyelinap masuk dari pintu masuk.

警(けい)察(さつ)官(かん)たちは、ギャングのアジトを探(さが)している。

• Anggota polis sedang mencari markas geng tersebut.