その奇(き)妙(みょう)な物(ぶっ)体(たい)の表(ひょう)面(めん)はかなり粗(あら)い。 그 기묘한 물체의 표면은 상당히 거칠다. 단어:その奇(き)妙(みょう)物(ぶっ)体(たい)の表(ひょう)面(めん)はかなり粗(あら)い
きめの粗(あら)い材(ざい)質(しつ)がその子(こ)の柔(やわ)らかい肌(はだ)を傷(きず)つけた。 거친 질감이 그 아이의 부드러운 피부를 상하게 했다. 단어:きめの粗(あら)い材(ざい)質(しつ)がその子(こ)柔(やわ)らかい肌(はだ)を傷(きず)つける
彼(かの)女(じょ)の肌(はだ)は長(なが)年(ねん)戸(こ)外(がい)で働(はたら)いたのできめが粗(あら)くなっている。 그녀는 오랫동안 야외에서 일했기 때문에 피부 결이 거칠어져 있다. 단어:彼(かの)女(じょ)肌(はだ)は長(なが)年(ねん)戸(こ)外(がい)で働(はたら)くのできめが粗(あら)いなる
柔(やわ)らかいウールの方(ほう)が粗(あら)いウールより高(こう)価(か)で、そのどちらともナイロン製(せい)の人(じん)工(こう)繊(せん)維(い)より上(じょう)等(とう)である。 부드러운 울이 거친 울보다 더 비싸며, 두 종류 모두 나일론으로 만든 인조 섬유보다 고급입니다. 단어:柔(やわ)らかいウールの方(ほう)が粗(あら)いより高(こう)価(か)でそのどちらどちらともナイロン製(せい)人(じん)工(こう)繊(せん)維(い)上(じょう)等(とう)である
ざくりとした粗(あら)い石(いし)の壁(かべ)が特(とく)徴(ちょう)的(てき)だ。 거칠고 투박한 돌벽이 특징이다. 단어:ざっくりとする粗(あら)い石(こく)壁(かべ)特(とく)徴(ちょう)的(てき)편집부 예문
このカメラは写(しゃ)真(しん)は綺(き)麗(れい)に撮(と)れるが、動(どう)画(が)は少(すこ)し粗(あら)い。 이 카메라는 사진은 예쁘게 찍히지만, 동영상은 좀 거칠어요. 단어:カメラ写(しゃ)真(しん)綺(き)麗(れい)撮(と)れる動(どう)画(が)少(すこ)し粗(あら)い편집부 예문
この紙(かみ)の地(じ)合(あ)いが粗(あら)いため、インクがにじんでしまうことがあります。 이 종이의 표면이 거칠어서 잉크가 번질 수 있습니다. 단어:紙(かみ)地(じ)合(あ)い粗(あら)いインクにじむしまうことがある편집부 예문
写(しゃ)真(しん)を大(おお)きく引(ひ)き伸(の)ばすと粒(りゅう)子(し)が粗(あら)くなる。 사진을 크게 확대하면 입자가 거칠어진다. 단어:写(しゃ)真(しん)大(おお)きく引(ひ)き伸(の)ばす粒(りゅう)子(し)粗(あら)い자동 매칭됨
