材(ざい)質(しつ)

この机(つくえ)は堅(かた)い材(ざい)質(しつ)の木(き)でできている。

• 이 책상은 단단한 재질의 나무로 만들어져 있다.

きめの粗(あら)い材(ざい)質(しつ)がその子(こ)の柔(やわ)らかい肌(はだ)を傷(きず)つけた。

• 거친 질감이 그 아이의 부드러운 피부를 상하게 했다.

材(ざい)質(しつ)は何(なん)ですか。

• 재질이 무엇인가요?

この材(ざい)質(しつ)は弾(だん)力(りょく)性(せい)に欠(か)ける。

• 이 재질은 탄성이 부족하다.

この机(つくえ)は材(ざい)質(しつ)がいい。

• 이 책상은 재질이 좋다.

作(さ)業(ぎょう)床(ゆか)の材(ざい)質(しつ)や高(たか)さは、作(さ)業(ぎょう)効(こう)率(りつ)や安(あん)全(ぜん)性(せい)に影(えい)響(きょう)を与(あた)える。

• 작업대의 재질과 높이는 작업 효율과 안전성에 영향을 미칩니다.

この設(せっ)計(けい)図(ず)を基(もと)に作(さ)業(ぎょう)を進(すす)めるにしては、材(ざい)質(しつ)の選(せん)択(たく)が重(じゅう)要(よう)です。適(てき)切(せつ)な材(ざい)質(しつ)を選(えら)ばないでは、製(せい)品(ひん)の耐(たい)久(きゅう)性(せい)が保(ほ)証(しょう)できません。

• 이 설계도를 바탕으로 작업을 진행하기에는 재질 선택이 중요합니다. 적절한 재질을 선택하지 않으면 제품의 내구성을 보장할 수 없습니다.

ビール瓶(びん)の材(ざい)質(しつ)はガラスです。

• 맥주병의 재질은 유리입니다.